• 2

3歲台灣小女孩在英國唸幼稚園之趣事 - 最快學好英文之方法

其他文章: 台灣新郎之英國倫敦蒙難記第一集 1-20篇 第20篇: 居英小結

小弟旅英數載, 小女在兩歲時由台灣到英國定居, 英國是三足歲就可以開始唸免費的公立幼稚園, 三歲唸半天, 四歲唸整天, 因為大人都要工作, 所以每個月多交100鎊, 讓我女兒可以念整天班.

英國的幼稚園是9點上課, 然後下午3點下課, 但也可以報名早鳥班, 就是八點上課, 或是晚點下課, 最慢好像到五點, 這裡幼稚園大小和台灣的差不多, 就是有教室有操場, 每天就是在玩和聽故事書與唱歌.

話說小女在台也是由保母帶整週, 然後假日才帶回家, 我們讓女兒待到兩歲, 就是想要讓她記得母語是國語, 所以小女來英前只會說國語, 雖然會擔心來英國是否會無法適應與無法溝通, 也不知道決定是否正確.

小女來英國後, 由於還沒有滿三歲, 不能上公立幼稚園, 但私立的又太貴, 所以只能請保母在家帶小孩, 所以小孩在2009年9月前, 英文都不會說, 就準備要上幼稚園, 在幼稚園開學前老師過來家庭訪問, 有提到小女是否會說英文, 我們也誠實以對, 說小女只會說中文, 但老師聽了也沒有太在意, 可能都有經驗要如何對待非英語系的小孩.

9月中開學, 小女第一天就死命哭給大人看, 我們也只教她說 toilet 廁所, 就讓她上學, 但英國這裡是不允許家長陪在身旁, 所以只好在幼稚園外面等, 真是煎熬, 終於等到放學時間, 問小孩到底怎麼一回事, 原來是聽不懂英文, 只好哭給老師聽.

就這樣哭了一周, 最後終於不哭了, 雖然還是不會聽說英文, 但小孩是可以自己玩在一起, 我們有特別教小孩學abcd到z, 還有one, two, three... 就是念簡單的英文故事書, 用中英文都說一遍, 讓小孩開始習慣英語環境.

另外小孩的聽力與記憶力都比大人好, 小女上學隔天就會唱小星星的英文歌, 雖然她不知道在唱什麼, 但真的發音都沒有錯, 以前在美國的朋友也說她女兒的第一首英文歌是小星星, 大家要不要試看看.

小女在這種純英文環境下, 才短短半年, 現在英文說話口音還滿好聽的, 不像我們有腔調, 尤其現在每天6小時在幼稚園, 然後晚上又看2小時卡通, 所以英文進步神速, 以前都用國語和我說學校如何, 但現在已經開始在家, 約一半的對話, 自己用英文說如何如何, 所以小孩真的若有機會, 在像小女這樣小的年紀, 就算不會說英文, 但在全英文的環境下, 半年就可以開口說英文了.

但問題就是在我們是台灣來的, 所以英文不好也是正常, 所以等妹妹大些, 再送她去課輔班學正統的英文, 我想對小孩的幫助會很大, 因為英國這裡和台灣一樣, 只要看你的文筆, 就知道你大概的底細.

大人需要花很多時間與精神在小孩身上, 畢竟若剛開始沒有教好, 後面肯定會更累.

個人認為, 小孩來英國報名夏令營, 實在不是好主意, 我的看法如下.

1. 先不說費用, 來夏令營是消費花錢, 所謂花錢是大爺, 老師也不會真的在乎你是否真想學英文
2. 台灣報名的肯定和台灣人在一起上課, 只會中文更好
3. 錢是父母付的, 所以小孩並不會覺得應該珍惜機會
4. 英國人不會去上英語課, 所以不會有英語國家的同學, 那又怎能苛責小孩學習不好, 實在是環境不對

但若大人真的要讓小孩來國外參加夏令營, 我想最好的方法, 還是讓小孩自己獨立去找學校, 就和以前出國唸書一樣, 這樣小孩才知道機會得來不易, 會更珍惜學習的機會. 若小孩連上網找學校, 寫 email 問個問題都沒有辦法, 那就只要出國玩就好了, 不需要多花那個錢.

結論:

1. 你在英國花錢, 英文不用好
2. 你在英國賺錢, 英文要很好, 最好是母語

大家懂了吧, 道理就這樣簡單.
2010-03-31 7:07 發佈
newshunshan wrote:
小弟旅英數載, 小女...(恕刪)


嗚嗚~~~環境很重要

100鎊看來樓主也是很有份量的

能有這樣的好爸爸真替小孩子開心
lancelot .. 忙了又忙 傷了又傷 無數眼淚 在夜晚嘗了又嘗
很好的分享

我大兒子的同學暑假要去英國"遊學"

一個月十幾萬

我相信出去見見世面是好的

但要短時間內有效果應該是不太可能的
很好的分享 , 希望能持續更新 家庭照之類的

那我也來分享我的經驗
我阿姨姨丈 在舊金山 移美 以近30年
他們小孩 分別為 5 7 9 歲

小孩子都是外黃內白 中文都不太靈光
我住他們家時 已經感覺到父母跟小孩講話有一點點吃力了

我想他們也很後悔太晚教他們學中文...... 中文是根阿!!!!!!


遊學的話...恩
我在舊金山時 去學校上課 看到台灣一團團運來學英文
99%的人都是台灣人跟台灣人混在一起 每天不是去outlet 就是 迪士尼 洛杉磯

遊學效果非常非常非常非常有限( 沒遊過學 死不相信硬要坳爸爸媽媽掏錢 ) 但假如有閒錢還是可以出國看看.....
其實家裡附近有老外的補習班 就可以安排一對一家教 價錢談好 我想也不失為一個好方法
我妹當初去英國讀醫科碩士,家裡沒錢供應她去,她一定要拿獎學金和打工賺錢
去那邊兩年比他們醫院一堆靠家裡供養的人英文要好上100倍,現在她變成英語是母語,國語是外來語。
newshunshan wrote:
小弟旅英數載, 小女...(恕刪)


真的非常同意樓主的觀點。

我也非常不建議出國"遊學"。
出國遊學,整天跟一群破英語的SHOPPING 團在一起。
而且又貴,又不能學到英文。
不如讓自己自助旅行,而且玩得更多、學得更多、看得更多、花得更少。
當然不見得每個人都有勇氣自己背著背包走天涯(我承認我當初是死小孩、死台客、只有國中程度的英文+比手畫腳)。
雖然沒有人人會羨慕的多國人物照片(只有風景照,因為都是自己一個人跑),可是自己規劃的能力真的變強了,特別是...怕超過預算,在國外餓死(我也很想吃美食呀!!不想三餐吃薯條、還要天天找coupon)。
樓主的小朋友等於是會在英國長大, 所以並不太需要擔心英文跟不上的問題吧.
反而是中文, 在小朋友成長的過程中, 很容易就會被放棄了.

有一次和一位從香港移民來美的母親聊天, 她要求她的小孩一定要會說流利的廣東話,
無論小孩怎麼哭鬧不情願, 都要堅持下去 (小朋友愛玩, 放假不肯去上中文學校).
她說: "如果我不堅持的話, 等小孩長大以後, 她就不會跟我說話了,
畢竟我們的英文不是那麼靈光, 以後要怎麼溝通? 不能和小孩說話聊天, 感情怎麼會好?"

參考一下囉~~

Karolina wrote:
很好的分享 , 希望...(恕刪)


小孩不笨裡有一段

在說中文跟英文的關係

其中有一段穿插著老師與外國人的對話...

老師: 如果你不會中文 (切到外國人畫面)

外國人: it doesn't matter~!!

....

有點寫實的一句話, 其實我也希望中文是全球通用語言

不過萬惡的美國會來干擾!!
有一好就沒兩好,英文這樣子好,中文過幾年你就知道。

我倒寧可小孩子在台灣把中文弄到最好,反正以後幾十年
,想也知道是老外急著到此間學中文。
小孩子就算是唸到國中之後移民也不會有太大問題啦
不過相對的年紀小的中文就是個問題, 所以我現在鼓勵
我家小孩多看台灣的電視, 中文字不敢要求每個字都會寫
但是一定要看到就會唸
  • 2
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?