• 2

WHY?大陸用語為何要用"XX門"來形容一個事件呢?

為什麼要用"XX門"來形容一個事件

如陳X希的"豔照門"

章X怡的"潑墨門"等等

這個"門"代表的是什麼意思呢

還有真的越來越多大陸用語出現

例如台灣慣說的吸引你的"眼光"變成越來越多的吸引你的"眼球"

連溫嵐的歌詞都有"眼球"的出現了

對大陸用語沒意見

唯獨聽到"眼球"就覺得眼睛好痛喔

2010-02-08 11:30 發佈
asiamail wrote:
唯獨聽到"眼球"就覺得眼睛好痛喔


一代
仇不在他人、而在亡者親人,在沒明言放下仇恨之前,誰來置喙皆是殘忍
來源有二

1.尼克森的水門事件 (Water Gate)
2. 黑澤明的名作-羅生門

日後只要是內容撲朔迷離,李組長會縐眉頭的
都習慣冠上XX門...

這不是大陸用語
因為有很好的先例

天X門

有個門才會大紅大紫
台灣最常看到的就是「吸睛」吧,
比「眼球」還不舒服。
留七分正經以度生,留三分癡呆以防死。
asiamail wrote:
為什麼要用"XX門"...(恕刪)



xx門 好像再特別的網站比較容易看到

且回覆文章都很多喔 真是搞不懂 他們很愛國產的
asiamail wrote:
為什麼要用"XX門"...(恕刪)

台灣也有子彈門(Bulletgate)
請叫我海苔哥哥,謝謝。 筆電買小黑,養狗養小黑-我很酷、我很黑、我很兇
我比較常看到 一大堆90後mm

我最不習慣看到牛B啦 最牛...這種用法

XX門可以直接看出是事件意思
http://www.facebook.com/MiniLin.fans 超萌系美少女Mini 粉絲團
asiamail wrote:
為什麼要用"XX門"...(恕刪)


這個又不是大陸用語,就是直譯英文的結果,沒什麽特別的,來源就是“水門事件”。GATE嘛,美國的很多事件也是這樣用的。

現在的XX門,就是指關於XX的一系列事件。

這個不是大陸發明的
是美國“水門”以後
有什麽大事件都喜歡帶個門
大陸直譯過來了
“眼球”這個……
不太確定
最開始聽到是sohu的老闆張朝陽論述的“眼球經濟”學說
後來就用得多了

下面這個是百度來的

  眼球经济是依靠吸引公众注意力获取经济收益的一种经济活动,在现代强大的媒 体社会的推波助澜之下,眼球经济比以往任何一个时候都要活跃。电视需要眼球,只有收视率才能保证电视台的经济利益;杂志需要眼球,只有发行量才是杂志社的 经济命根;网站更需要眼球,只有点击率才是网站价值的集中体现。
  • 2
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?