我朋友的名子有個"喆", 要保勞保, 上網查資料, 喆這個字打進去, 查不到,
原因是什麼??
因為我們的公務體系還在用BIG5, 沒有 "喆"這個字, 要進造字區,
我們國家的 "中文碼" 從以前到現在都沒有制定標準,
BIG5也是業界發展後, 政府才跟著用, 現在都用 UNICODE 了, 還在用BIG5, 很多字都找不到
也沒有去造字, 現在都已經什麼時代了,
我們還是沒有國家標準的中文碼,可憐啊.....
不如就用UNICODE 就好了...
竟然要用老美的 UNICODE ,
難怪有人要提倡直接用 GB CODE....
我寫程式要用BIG5 還沒辦法轉簡體....很麻煩...
libraleu wrote:
我朋友的名子有個"喆", 要保勞保, 上網查資料, 喆這個字打進去, 查不到,
原因是什麼??
因為我們的公務體系還在用BIG5, 沒有 "喆"這個字, 要進造字區,
我們國家的 "中文碼" 從以前到現在都沒有制定標準,
BIG5也是業界發展後, 政府才跟著用, 現在都用 UNICODE 了, 還在用BIG5, 很多字都找不到
也沒有去造字, 現在都已經什麼時代了,
我們還是沒有國家標準的中文碼,可憐啊.....
不如就用UNICODE 就好了...
竟然要用老美的 UNICODE ,
難怪有人要提倡直接用 GB CODE....
我寫程式要用BIG5 還沒辦法轉簡體....很麻煩...
這跟國家政策無關,是OS的問題,中文生僻字那麼多,連軟實力良好的中國都一堆字打不出來
人都有兩面 笑臉下面藏著惡魔 只是一瞬間的愛也會轉換成怨恨 怨恨最終會使這個世界血流成海 一寸前是黑暗 回頭看的話也是黑暗~♥
我的用意是, 我們國家竟沒有一套官方的編碼原則, 像 JIS 或 GB.
而變成大家都亂用,
現在MS為了他自己方便, 用了 UNICODE, 我們官方應加緊腳步,
推UNICODE 也好, 讓整個國家的碼能統一, 才不會有一堆怪符號出現.
台灣的國家標準 - 全字庫 CNS11643
http://www.cns11643.gov.tw/
基本上，不論是什麼編碼，只要沒有造這個字，沒有對應的輸入法，再大的編碼系統也是沒用的。
夜觀南十字星 足踏大鵬灣浪
weimingyu wrote:
那 BIG5 是什麼...(恕刪)
大五碼
上面說的很清楚, BIG 是民間業者發展中文軟體自行開發的,政府是拿來用而已.
以前沒寫語言相關的程式, 現在有點接觸到,才發覺, 政府該制定標準的事都沒做,
包括連中文譯名都沒有制定, 變成大家隨自己的意思翻譯, 一個英文地名, 有多種唸法,
像日本有制定標準的外來語唸法, 全國通行,
連自己國家的拼音方法, 明明官方制定了標準(通用), 地方偏偏要不同(漢語)
一個國家有兩種拼音系統, 不是很累嗎?
內文搜尋
從 APP 打開
X