終戦六十年スペシャルドラマ 火垂るの墓~ほたるのはか~http://dorama.info/drama-982.html〔日本〕 日本テレビ(日本電視台)>> 2005-11-01 21:00 首播〔台灣〕 緯來日本台>> 2006-05-22 週一~週五 20:00 (分三集播出) 首播〔台灣〕 緯來日本台>> 2007-12-01 星期六(土) 22:00〔台灣〕 緯來日本台>> 2009-05-16 星期六(土) 19:00悅讀部落格-小葉日本台-從高畑勳的動畫、松嶋菜菜子的日劇、再回歸最初的原著小說─《螢火蟲之墓》有感************到了 2005 年,終戰 60 週年紀念,日本電視台特別請來日劇女王松嶋菜菜子重拍《螢火蟲之墓》。如果說「動畫版」是用清太和節子這對小兄妹的純真善良,對照出戰爭的殘暴凶惡,那這次的「真人版」則是試圖以另一種大人的眼光來重新看待處在那樣環境下每個人的無奈,即便是有親戚關係又能如何?日劇版裡松嶋菜菜子所飾演的澤野久子,是清太與節子的遠房親戚(叔母)。本劇算是相當程度在替所謂的「惡親戚」翻案,像是壞心的親戚虐待來投靠的小孩,故意不給飯吃等等的二分法,在劇中有了更深層的呼喊與省思。(嗯,說的也是,好不容易才找來天后級的菜菜子當主角,怎可能會是個無知又無理取鬧的歐巴桑?!)畢竟處在那個時空環境下,丈夫已戰死沙場,當自己的四個孩子都快沒東西吃了,當生存溫飽變成一種沉重的負擔壓力,誰還有能力照顧、管到別人家的小孩?在戰火下痛苦生存,死了或許是種解脫;只是不過,卻也如同松嶋菜菜子在劇中無奈的感慨:死了就輸了,死了就什麼都結束了。************P.S : 現在的電影版就是動畫版的真人版, 和日劇真人版, 是不同的視角, 螢火蟲之墓-princess mio-新浪部落
haiyabusa wrote:其實本劇並沒有想像中的令人感動,反倒是那個哥哥的任性挺令人討厭的...(恕刪) 不去工作這一段的確有點說不過去....但是,後來阿姨故意不給他們吃米粒,真的會讓人呆不下去。畢竟是海軍大佐的小孩,自尊比較高也是難免。只能說,一切都是時代下的悲劇。