7-11 大家都只念seven 還是會完整的唸出seven-eleven呀??

linweikai

linweikai
個人積分：0分
文章編號：11876867

0分

樓主

2009-05-10 2:57

我想這應該是算我龜毛吧

每次聽到朋友或是同事說要去seven 心裡就覺得怪怪的
人家店名明明就叫 7-11（seven-eleven ）呀
就好像人名是三個字卻是只念前面兩個字
就覺得...好奇怪呀

讓我想起以前 call機很流行的時候
好多人都喜歡稱為機子（還是用台語發音喔）
這應該也算是一種語言上的演化與趣味吧

大家會像我一樣對於某些念法會特別執著嗎

2009-05-10 2:57 發佈

文章關鍵字 seven-eleven seven 11

龘森渁飝壵

龘森渁飝壵
個人積分：14分
文章編號：11876881

14分

2樓

2009-05-10 2:59

我也是唸seven

我阿嬤不懂英文，他都叫7-11為「七辣」 ..= =||

藤源

藤源
個人積分：2分
文章編號：11876893

2分

3樓

2009-05-10 3:00

我只能說妳~無聊~

大家都聽的董就好
何必在乎這一兩個字

廣瀨康一

廣瀨康一
個人積分：82分
文章編號：11876897

82分

4樓

2009-05-10 3:01

SEVER
這幾天開始念『-4』

臨危不亂嘴砲

請01管理員不要隨意停權

請01管理員不要隨意停權
個人積分：1分
文章編號：11876898

1分

5樓

2009-05-10 3:01

我附近的人也講SEVEN SEVEN的...

我是都講"便利商店"，聽的懂就好啦

yvmp4

yvmp4
個人積分：60分
文章編號：11876899

60分

6樓

2009-05-10 3:01

linweikai wrote:
我想這應該是算我龜毛...(恕刪)

幾點鐘了，該上床睡覺囉
我是全唸啦

▁▂▃▅▆▇★▇▆▅▃▂▁ ▁▂▃▅▆▇★▇▆▅▃▂▁

粉紅史努比

粉紅史努比
個人積分：30分
文章編號：11876916

30分

7樓

2009-05-10 3:04

我媽只念seven 或24小時

我會完整的唸出seven-eleven

大家真閒.討論這個

RFJean

RFJean
個人積分：44分
文章編號：11876925

44分

8樓

2009-05-10 3:06

我們都叫依勒們...

33杜西奶茶

33杜西奶茶
個人積分：13分
文章編號：11876945

13分

9樓

2009-05-10 3:09

福利社......哈哈哈

以前補習的時候都會說

「陪我去福利社」

hiphopmac

hiphopmac
個人積分：10分
文章編號：11877044

10分

10樓

2009-05-10 3:31

seven以勒勒