博士
某知名大公司引進了一條香皂包裝生產線,
結果發現這條生產線有個缺陷:常常會有盒子裏沒
裝入香皂。
總不能把空盒子賣給顧客啊,他們只得請了一個學
自動化的博士後設計一個方案來分揀空的香皂盒。
博士拉起了一個十幾人的科研公關小組,
綜合採用了機械、微電子、自動化、X光探測等技術,
花了幾十萬,成功解決了問題。
每當生產線上有空香皂盒通過,兩旁的探測器會檢
測到,並且驅動一隻機械手把空皂盒推走。
民工
中國南方有個鄉鎮企業也買了同樣的一條香皂包裝
生產線,老闆發現這個問題後大為發火,
找了個小工來說:
「你他媽給老子我把這事兒搞定,不然你給我老子爬出去~。」
小工很快想出了辦法:他在生產線旁邊放了台風扇
猛吹,空皂盒自然會被吹走
準備放假~
一‧比經驗
一位老先生走在路上被計程車司機撞到,於是二人在路邊吵了起來…
司機:「我的駕駛技術是一流的,錯不在我,而且我有十年的駕駛經驗呢。」
老先生:「是嗎?我走路走了五十年,還是第一次被撞!」
二‧死蟑螂..
生意人住進旅館房間不久,發現地板上有隻死蟑螂。他打電話給櫃台要求和經理說話,電話接通後,他越說情緒越激動。
「先生,請您冷靜點!」經理說道「那隻蟑螂已經死了,不致對您造成困擾。」
生意人說道:「那隻死的沒什麼,但.........但那些來參加他葬禮和驗屍的親朋好友讓我覺得很噁心!」
三‧你少年白喔
有一天,有一個白髮蒼蒼的人走在街上。
這時候有個人跑過去問那位白髮蒼蒼的人說:「你少年白喔?」
那位白髮蒼蒼的人對他說:「不是!我只是娃娃臉..........」
四‧惡作劇
話說愛國女的同事群這天吃飽太閒,決定戲弄一下愛國女。
於是他們寫了一封情書,放在她的抽屜…
愛國女到了公司,發現抽屜竟然有一封貼著愛心貼紙的情書,
她打開來看--「每天,你經過我的面前,總是會讓我春心盪漾,當你往我這看時,我的心總是小鹿亂撞…
我終於忍不住寫了封情書給你,表達我對你的愛慕之意,
我是站在總統府第1排第3個的士兵。
如果你對我有同樣的感覺,請在你經過我身邊時,
留下你的手巾,讓我知道你來過了,
如果你對我的愛愈深,請留下愈多手巾,讓我也感受你的愛! 」
午休時間,愛國女忍不住跑去看看那位愛慕者…哇靠!帥!!!
高興得差點翻過去的她就去買了一堆手帕,並用了一條大方巾把它們包起來。
隔天,她輕輕地走到那 士兵身旁,靦腆的放下那堆手帕。
就那時,士兵發現到她…「小姐… 」
士兵轉頭對她說「這裡不可以擺地攤唷!」
五‧人民褓母
老師:「令郎將來可能會是人民的褓母!」
媽媽:「何以見得」
老師:「我問他汽車擋風板上的刷子的作用是什麼他說是方便夾罰單用的.」
六‧結了婚的男人......
跟我老公結婚以前約會時,他都很想親我,
於是跟我約定~~~~
開車時每停一個紅燈,就親我一下,
我同意了之後,他每次載我,
都專挑那些紅綠燈超多的中山路,五福路去開。
結完婚後,有一次我突然想起這件事情,於是我要求他像以前一樣,他欣然同意,可是我發現那次......
............
他卻開高速公路回家~~~~~~ (奈安捏)
LAPHROAIG wrote:
最近收到一個笑話郵件,不知重複沒?重複請包涵。
英文不好,但是作文不錯!(我的高學歷流氓老爸 ) ---- 作者是女的~~~
Andrew Uo 寫於 2011年3月7日 15:38
我爸皮膚黑又理光頭,身高182 cm, 體重破百, 肚子很大。
只穿短褲,外加藍白拖, 超愛抽煙、吃青仔的老年人, 今年59歲 (屬龍的)。
以艋舺的眼光來看 ,他是有輩份角頭。
以正妹的眼光來看, 他是台客流氓。
以小孩的眼光來看, 他就是壞人。
可是他只是個普通的老人,而且是平凡的老百姓。這個秘密很像是我們家的人才知道。
每次他搭電梯,每個人都會怯生生說:「你先上去沒關係,我要拿信 (我要等人)..」我爸回家都會抱怨為什麼會這樣。
我家養了一隻日本秋田犬....有次我爸牽她去散步的時候,電梯到樓下打開門,剛好出現一個牽紅貴賓的阿桑,紅貴賓當場嚇到拉屎,超離譜的 !!
有一天我回家坐電梯, 遇到一位衣冠楚楚、氣宇軒昂的中年人,一看就知道是上流社會的菁英份子,同電梯的還有一位阿桑。我上下班回家的時間都跟大家錯開,根本沒人認識我,聽對話才知道他是主委。
阿桑可能看到按15樓有感而發開口:「主委啊!我覺得我們以後要過濾住戶養寵物,像15樓那個流氓養那麼大隻的狗,要是咬人怎麼辦 ? 還有人說他在賣毒,養大狗警察來抄才會叫,你要注意一下他家出入的份子。」
靠腰!!15樓養大狗,這不是在說我家嗎 ?? 我爸現在竟然已經變成在賣毒的了....
主委他就說:「是喔!我再注意一下,我剛好要找15樓的一位方先生,他是我台大的學長,順便打聽那位流氓好了!!」
「真的喔 ! 那麼巧!」阿桑欣喜。
「對啊!我都不知道我有學長跟我住同一個社區,昨天印投票通知看到他名字,打電話問,才確認是他,他非常優秀有才幹,我正要去拜訪他。」
主委的臉一副回到過去年少輕狂的臉~
「那以後務必請這一位學長幫社區做點事,那麼優秀的人才怎麼那麼低調啊?」阿桑答腔
電梯門一打開,我爸已經站在門口,他看到他學弟就喊:「幹你娘咧 ~ 我底家住了3當,都不知道你跟我住在一起。幹!」
主委一時無言。阿桑更是明顯定住,我接著補她一刀,跟在主委後面走出去...
「拔, 我回來了.......................」
我們社區住戶有一些歪國人,有一天,我爸跟我回家時,看到管理室擠擠了五、六個人在櫃檯,一個捲毛歪國人不停的在NO NO NO ,然後管理員皺著眉頭和幾個湊熱鬧的人在那邊狂講。
然後看到我就很高興的說:「欸 !! 少年仔,你來跟他共英文啦」
「啥?」我瞪大眼。想必他們看到我,以為現在年輕人英文都很好找到救星了吧 ! 可是我國中2年級開始英文就沒有及格過啊 ..... 我當下就傻了 !!
「我英文毋好~」我連忙拒絕。結果我爸就咬了檳榔走過去,開始跟歪國人講話...... 我想爸也是台灣大學畢業的,湊單字應該OK。40年前可以讀台大,單字應該背不少。
後來發現爸竟然在跟他對話溝通,邊講還邊把檳榔汁吐在檳榔攤附的塑膠杯裡。然後還跟管理員說 : 「郎供朋友叫他來住他們家,可是他不知道他朋友是住哪一棟的三樓,要來拜託你查一下,他朋友叫MIKE TRAIVO」
表情呆滯的管理員馬上拿名冊來查 ... 說真的 ..... 我們在場的沒有一個表情不呆滯的,而且超安靜的
後來管理員講了哪一棟後,我爸就又指那一棟樓跟對方報路,又聊東聊西的。
歪國人超高興的,我從頭到尾只聽的懂我爸跟他握手時,最後說的那幾個字 : 「Welcome to Taiwan」
講的時候檳榔渣還噴到人家polo衫.....
然後我們就若無其事的走了,當時應該回頭看一下大家的反應,坦白說我當時真的只能用 [[震驚]] 形容自己的心情。坐電梯的時候我就開口「你會弓英文喔...」
「真久沒弓啊!看CNN已經有些看不懂了」他講完又補「幹 !! 我的昏放在機車裡 ~ 等一下你去幫我拿」
說真的 ~~ 我到今天才知道我爸會講英文,我覺得流氓愛看 [動物星球] 跟 [Discovery] 已經很奇怪了,還跟我說他有看CNN....幹 !! 那他小孩英文不及格 ~ 都不會教一下喔,只會教我九個字的國罵,人家的爸爸都會玩拼英文單字比賽,我們家三個小孩從小就玩拼髒話比賽喔 ~~ (輸了彈耳朵..)
有夠悲情的家庭.....
哈哈,這篇真的好笑,感謝分享~~

外國人學漢語
1.「看車!」
中國老師帶領十來位外國留學生,步行去天津動物園看熊貓等動 物。離開學校大門得過一條很寬的馬路,疾駛的汽車一輛接一輛呼嘯而過。老師囑咐過馬路的外國學生大聲說:「看車,看車!」沒想到,幾位外國學生立即停住腳 步,傻乎乎地注視著來往車輛。原來在這個語境中,老師說的「看車」,是注意來往車輛,確保安全的意思。可是外國學生卻理解為「觀看、注視車輛」。
2.「反正勝敗都是中國人贏……」
1983 年,中國女排和美國女排在世界盃小組賽上相遇,賽後中國報紙上出現了《中國隊大勝美國隊》的標題。過了幾天,決賽裡中國隊和美國隊又碰到了一起,爭奪冠 軍,中國報紙的標題換成了《中國隊大敗美國隊》。一位名叫考斯特的美國留學生看了報紙後很高興,以為美國隊贏了,並在中國同學面前顯擺了一番,結果鬧了笑 話。考斯特憤憤不平地說:「漢語太奇怪了,勝敗都是中國人贏,那還比賽什麼呢?」
3.「親愛的姑媽:」
在漢語詞彙裡,「娘」和「媽」是等義詞,都指母親。一位到中國學漢語的英國留學生,在校園看上了一位漂亮的中國女生。於是他給這位女生寫求愛信,但一時忘了「娘」字怎麼寫,便自作聰明,以「媽」代「娘』,於是情書的開頭:「親愛的姑媽……」
4.「咱一起上床吧!」
漢 語動詞「上」與「起」有時意思是相同,如「上樓」和「起身」都是身體向上的意思。但有時意思卻相反,如「上床」和「起床」就是兩碼事。一位美國女生孩和輔 導她學漢語的中國男鄰居一起 應邀出席朋友的晚會。因時間太晚,又喝多了酒,就留宿在朋友家裡。臨休息前,美國女孩給中國男孩遞來一張紙條:「明天我們一起上床吧!」她的意思是明天一 道起床離開。可是這張紙條,卻害得中國男孩半宿沒有睡安穩。
5.「天津的王八很多!」
「同學們,你們說一說,到天津快半年了。你們對天津有什麼印象?」
「老師,天津的汽車很多。」一位古巴女生說。
「老師,天津的自行車很多。」一位越南女生說。
「老師,天津的魚香肉絲好吃!」一位烏克蘭男生說。
「老師,天津的王八很多!」一位韓國男生說。
「什麼?你說什麼?」老師大惑不解!「你到前邊來,把這句話寫在黑板上。」
韓國學生用粉筆在黑板上寫了7個工整的漢字:「天津的網吧很多!」
6.「您儘管放心,我會戴**的!」
一名外國留學生告訴老師,他常騎摩托車外出。老師提醒他:北京大街上車很多,你騎摩托車一定要注意安全。這位外國學生說:「老師,您儘管放心,我會戴**的。」當然他說的意思是「戴頭盔」。
7.「我們大家都不是東西!」
一 位教漢語的美國教授,在向美國學生講授漢語課時,分析漢語「東西」這個詞的詞義時講道:漢語詞「東西」不僅表示方向,更多的時候指的是物品,例如桌子、椅 字、電視機、眼鏡,都可以稱為「東西」,但有生命的動物,就不能用「東西」來表示了。——比如,你和我都不是東西。我們大家都不是東西。
8.「我方便時,你可不能來!」
幾 位中國同學邀請剛來華學漢語的外國男生吃飯。一名中國同學說「我出去方便一下」。外國學生不懂其意,中國學生告知:方便就是去廁所排泄。這位外國學生記住 了。一天,一名女生說:「希望在你方便的時候,我到你這裡來做客。」留學生聽後,立即擺手說:「不,不!你什麼時候都可以來,但在我方便的時候不要來。」
中國服務行業的口號「為顧客提供方便!」外國留學生理解成為有廁所為顧客服務。
中國人請客時很客氣很謙虛,明明是豐盛的酒席,卻對客人說:「請大家吃頓便飯。」外國客人看到中國主人準備如此的大餐「便飯」,便豎起大拇指讚美道:「這是一頓大便飯!」此言一出,令全桌中國人頓時沒有了胃口。
9.「哪裡—哪裡」
漢 語「哪裡—哪裡」是自謙的意思,作為對友人讚揚的回應。但初通漢語的外國人W先生參加中國一對年輕人的婚禮。他很有禮貌地讚美新娘漂亮,而新郎卻謙虛地 說:「哪裡—哪裡。」W先生覺得新郎認為自己說的不明確,就用生硬的中國話接著說:「新娘的眉毛、眼睛、鼻子、嘴,都很漂亮啊!」
10.「含笑九泉」
上 對外漢語課,老師提問:「同學們,你們每人說一個漢語成語,形容老師今天很開心很高興的樣子。」學生很活躍:「眉開眼笑」「開懷大笑」「興高采烈」……。 老師接著說,「說出來的成語裡要含有數字,比如一、二、三、四……。」一位美國留學生反應很快,大聲搶答:「老師,含笑九泉!」
某老外苦學漢語十年,到中國參加漢語考試,遇到了悲慘的考試題目。
試題如下:
請解釋下文中每個「意思」的意思
阿呆給領導送紅包時,兩人的對話頗有意思。
領導:「你這是什麼意思?」
阿呆:「沒什麼意思,意思意思。」
領導:「你這就不夠意思了。」
阿呆:「小意思,小意思。」
領導:「你這人真有意思。」
阿呆:「其實也沒有別的意思。」
領導:「那我就不好意思了。」
阿呆:「是我不好意思。」
老外淚流滿面,交白卷回國。
---------------------------------------------------------------
老外回國後把這試題,請教他的漢學老師,老師看了試題後說:
「 這小意思。
不過出題者真不夠意思,竟然好意思對一個外國人出這樣一個『意思』題目要人解釋是什麼意思。
你也真有意思,當場不會表示意思,不會請問考官題目是甚麼意思,並暗示他可以試後意思意思,
他知道你的意思後,便會想辦法告訴你試題這些『意思』內容的意思。
如果他不敢要或不好意思收取你的你試後的意思意思,便會裝作不懂你的意思,
當然也就不會告訴你考題『意思』內容是什麼意思!
顯然你沒有做出我剛剛說的意思,對考官表達可以意思意思,所以不好意思只得交白卷,
當然我也不好意思,以前沒有把你教會『意思』的全部意思。
喂! 你現在有沒有搞懂我的意思了?!」
......噗!中文也真是太有 意思 了啊!
到了島國去打高爾夫球 揮杆出去竟然一竿進洞 ,
桿弟 大喊 Yo~Li~ Yo~Li~ Yo~Li~ ,
晚上 想當然既然來了 南洋島國 當然要找個 新口味 春宵一夜
夜裡 小張為了不想丟了東方人的面子 使勁吃奶的力氣 服務南島辣妹
辣妹夜裡 也不斷的大喊 Yo~Li~ Yo~Li~ Yo~Li~
小張想 應該辣妹也覺得自己表現的不錯 辣妹才會大喊 Yo~Li~ Yo~Li~ Yo~Li~
回國後 小張想多了解 當地土語的 就上 Google 翻譯 翻譯了一些土語
當他翻譯到 Yo~Li~ Yo~Li~ Yo~Li~ 時 小張臉都綠了因為
Yo~Li~ Yo~Li~ Yo~Li~ 翻譯出來的解釋是
打錯洞

內文搜尋

X