如果要西方大衆能接受, 我建議下面幾個原則 : 簡單 (一或兩個字), 小 (不要喧賓奪主搶走了原來的設計), 靠邊 (胸口, 袖口而不是在正中央). 另外可以考慮幾十個不同的字, 讓每一件衣服都不盡相同. 把你的姓放在字庫裹也不失是個好點子.我常年住國外. 對洋人的喜好略有了解. 他們喜歡的設計趨向簡單. 小小一個簡單的漢字, 即使沒有任何意義, 也往往會令他們驚喜.