[分享]我到昨天才曉得 cost down 是錯誤用法... (第8頁)

st336706

st336706
個人積分：5分
文章編號：16733395

5分

71樓

2010-01-01 0:15

martinhsieh wrote:
英文有分"spoke...(恕刪)

別說了，這個版很多語言大師的，您不曉得嗎？

何況說再多他們也不願意認錯啦，不然臉往哪邊擱呢？

特務羊毛

特務羊毛
個人積分：112分
文章編號：28701570

112分

72樓

2011-06-19 1:39

Music 這個單字是從 Mussic 簡化而來的
不過現代幾乎看不到有人寫 Mussic

文字都會隨著時代改變了
語言又何嘗不是~?

馬中出赤兔人中出拉拉

職場靠嘴砲

職場靠嘴砲
個人積分：24分
文章編號：28701688

24分

73樓

2011-06-19 1:50

文法是蝦密?

板上一堆人中文法都不正確

大家不也看的很爽...

boy155112

boy155112
個人積分：1230分
文章編號：28701819

1230分

樓主

2011-06-19 2:02

這古老文章居然被頂上來

st336706 wrote:
別說了，這個版很多語...(恕刪)

01不給改暱稱，請叫我柚子 Blog: http://www.3cblog.idv.tw

Shawn732

Shawn732
個人積分：3501分
文章編號：28711553

3501分

75樓

2011-06-19 18:09

反正就是不要用cost down.

15151515151515

嘴砲郎

嘴砲郎
個人積分：33分
文章編號：28712141

33分

76樓

2011-06-19 18:45

mark0826 wrote:
我只知道要COME ...(恕刪)

你怎知道
是Come Down
還是
Count down ?
好像
台灣人念出來都一樣哈哈

mark0826

mark0826
個人積分：6310分
文章編號：28815116

6310分

77樓

2011-06-23 19:49

嘴砲郎 wrote:
你怎知道
是Come Down
還是
Count down ?
好像
台灣人念出來都一樣哈哈 ...(恕刪)

我隔壁的室友都唸come on....

他女友都唸"咖莽"...........

微醺鸚鵡

微醺鸚鵡
個人積分：2232分
文章編號：57456065

2232分

78樓

2015-09-15 10:33

boy155112 wrote:
這古老文章居然被頂...(恕刪)

繼續頂...

cost down 的用法扶正了嗎？

Princess Kelly

Princess Kelly
個人積分：579分
文章編號：57456564

579分

79樓

2015-09-15 11:03

微醺鸚鵡 wrote:
繼續頂...cost...(恕刪)

很多人常用來指新人報到的"on board"，也是不正確的

我們在台灣常常這麼用，大家都懂，外國人覺得我們很奇怪而已

JerritMK

JerritMK
個人積分：160分
文章編號：57456708

160分

80樓

2015-09-15 11:12

微醺鸚鵡 wrote:
cost down 的用法扶正了嗎？

我只知道 flower 可以扶正，沒想過 cost down 也可以扶正哦？