• 39

受不了媒體的烏龍與錯字連篇 (09/20 更新)

小政coolgeo wrote:
我也發現有一篇喔!!...(恕刪)


感謝來信,查證如下:

您連接的第一篇,媒體已經修正。
知道改就不算錯。

至於第二篇,
恕在下眼拙,看不出錯誤在哪。

因為背景與專業或有不同,網友提供訊息,請同時指出其錯誤的地方與正確的用法。
日期︰ 2010-02-17
新聞 (錯別字用小畫家軟體標示)


標題︰台味甜甜圈變「鹹」 意外攻入陸市場
錯別字︰ 一共5千家 → ???
媒體︰ TVBS
類型︰烏龍一次
理由︰一條街裝得下5千家同一類型的店面?

歡迎網友一起來捉媒體烏龍與錯別字。

因為新聞媒體訴求是消息快、新聞正確即可,打字錯誤難免會發生。
bbvvccjojotv wrote:
因為新聞媒體訴求是消息快、新聞正確即可,打字錯誤難免會發生。

有些媒體的錯字並非單純打字錯誤而已
而是記者或編輯本身的專業素養不夠
誤以為自己撰寫的新聞中之用字或專業術語是正確的那才讓人無言
蔡依倫,遥めい,李寶英,河智苑,韓藝瑟,朴寒星,樸敏英,李智雅,尹恩惠,蘇怡賢,韓藝真,宋慧喬,新垣結衣,Tiffany,T-ara,AOA,Rainbow
bbvvccjojotv wrote:
因為新聞媒體訴求是消息快、新聞正確即可,打字錯誤難免會發生。...(恕刪)

現在的媒體除了第一項外,其他的有嗎??

ayutwn wrote:
標題︰台味甜甜圈變「鹹」 意外攻入陸市場
錯別字︰ 一共5千家 → ???
媒體︰ TVBS
類型︰烏龍一次
理由︰一條街裝得下5千家同一類型的店面?


會不會是本來想表達:比利時炸薯條店開滿大街,算一算一共5千家(指每一條大街上的加起來)
算是逗號標錯?

不過為了找這則新聞,結果又發現一個錯字
「看來從比利時的炸薯條,到大陸改良甜甜圈,都抓住了民眾的胃蕾。」
胃蕾→味蕾
如果是「胃蕾」的話,應該分不出是鹹是甜吧

http://tw.money.yahoo.com/news_article/adbf/d_a_100216_25_1wd8h

用「胃蕾」上google搜尋,居然可以搜尋22,200項...


bbvvccjojotv wrote:
因為新聞媒體訴求是消息快、新聞正確即可,打字錯誤難免會發生。


消息快?
現在的新聞常常是第二、三手消息,都在比慢的,
消息常常來自PTT和各個論壇的熱門討論。

正確?
內容錯誤的狀況隨便找都一堆,
除了專業術語之外,連5W1H都能錯。

打字錯誤?
除了手殘之外,還得兼具做事散漫的能力,
才能打完後不檢查錯別字就發稿。
Noranoranora wrote:
會不會是本來想表達:...(恕刪)


Good job!!
再多算tvbs錯字一次。
歡迎網友一起來捉媒體烏龍與錯別字。

今天的新聞:

標題:簽約國民隊 王建民穿上40號球衣

內文:..........TVBS記者倪嘉徽:「穿上國民隊48號球衣的王建民,希望從華府國民隊重新出發,而支持他的台灣球迷,相信也會因為王建民,開始支持國民隊。」

這...

ZackHao wrote:
今天的新聞:標題:簽...(恕刪)


有圖有真相


好,再加TVBS烏龍一次。
歡迎網友一起來捉媒體烏龍與錯別字。

  • 39
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 39)
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?