• 22

現在說台語的環境比以前好?為何現在年輕人還有人聽不懂?

台語好!台語棒!台語嚇嚇叫!!!
我覺得台語聽起來比較有魄力。
嗆聲的時候


不過現代人,尤其是台北市的年輕人,
大多出生在上流社會、經濟狀況還不錯、或是高水準高級知識份子的家庭,
所以都不會講台語,因為這類家庭都認為台語很低俗!!


我覺得本土趣味對話,還是用台語才能表現出其精髓所在,
用國語,味道都走樣了。


我也是在台北市討生活用台語講話的少數人之一。

這幾個月以來
我在台北市出門都穿 短T恤+台語溝通,就被問過我是不是南部上來的,
因為台北市的人出門都穿 長袖襯衫+國語溝通

以前還在中部工作的時候,都只有跟女性及公司總裁、高層長官對話時才會講國語,
跟自己單位的主管、老鳥、菜鳥、以及別單位的人溝通都是用台語對談。
台北人大概無法置信怎麼會有那樣的環境吧?

Stereophotography wrote:
周董說很屌 很多人也說粗俗 也有一堆人說這就是口語沒什麼...(恕刪)


但是沒人會說,這就是國語文化,批評的人都是看不起國語,事實大家知道"很屌"是粗話,是不登大雅之堂

但是台語粗話?那是完全不能批評的,太多人覺得說『台語粗話』粗俗 = 說『台語』粗俗,我覺得是被害妄想。(順便說,我也不認為講fxxk或是國語粗話就有水準了,如果有人這麼想,那是他自己有問題)

我明白有些二百五會故意用"台灣苟以"來表現小人物,如果說並不是劇情需要,確實令人生氣,然而一些人禁止他人對『台語粗話』或某些實在沒辦法說是善良風俗的事情提出批評,或是說那些東西就是在地文化,是否又是一種自我貶低?

明明有文雅的台語不說,偏以能說流利三字經為榮,這算什麼?

Stereophotography wrote:
語言只是溝通工具 因為任何因素去貶抑某種語言文化真是很沒品的一件事


我認同。
小時候在花蓮長大
周遭同學九成都是原住民講山地化
所以我都沒機會學台語

LAST PRIME BUSHIDO wrote:
父母、親戚都講台語吧...(恕刪)

我爸是外省人媽媽原住民
沒有講台語的親戚耶
跟我背景相同的在原住民村落蠻普遍的

方小墨 wrote:
以前在學校是被迫不能...(恕刪)

有僑委會客委會原委會蒙藏委會,就是沒閩委會。

現在有一些客語偶像劇行腳節目....沒字幕我還真聽不懂看不懂。

在國外會講國語的區域可能還少於會講台語的區域,跟早年閩南大量移民有關。
我砲故我在
冷茶 wrote:
明明有文雅的台語不說...(恕刪)


我不覺得台語有「文雅」可言。

台語可以講到有「溫柔感」,但是一定不會「文雅」。

這其實就是「語言結構的不同」所致。

它的發音很多音,極度強調聲音肢體,這就很難「文雅」。

講日文、韓語也有類似的毛病。

強調聲線表現情緒的語言,都很難「文雅」。
-
講話要有文雅感,北京語是上選。

臺灣式的北京語,又Better於中國的北京語。

原因無它,這個發音結構只有4聲~5聲。

講起來很順口,這是種不強調聲音情緒的語言。
尤其臺式的北京語,連捲舌、尾音、拖音都省略了。

連中國人都稱讚,臺灣人講國語很好聽、很順耳。
-
我自己是很精通老長輩(豬哥亮式)的台語啦。

但我自己也幾乎不使用台語。

正是因為很多「靜、穩、柔情、文雅」的感覺..
台語是真的很難表現出來..

但用國語,這事就立即變成輕而易舉..話變很好講..
不必控制聲線,也能有「靜、穩、柔情、文雅」的效果..
-
相反的..正如樓上所講..若要嗆聲吵架的時候..

國語就很難做到..嘴又賤、又準、又夠力的效果..
即使把音量拉高到破嗓..也不如隨便講台語好使..

這時換成講台語的話..隨便都能把人罵到吐血..還不必大聲..

方小墨 wrote:
以前在學校是被迫不能講台語!
講了會被罰站掛狗牌!
最氣的是老師跟老師之間都在講台語卻不準學生講台語!
這些都是在小學時的記憶!

以前是小時候不懂事!
現在回想起來這種不準學生講台語做法是在羞辱台灣人!
先從小就灌輸你台語是次語言的觀念!
電視的節目多以國語為主!
台語節目的比例少的可憐!
落的現在很多人台語說的沒有比國語好!
講不輪轉時就國台語混著講!

後來台語劇逐漸興盛,八點檔的電視劇多以台語為主,
#我台語就是常看台語劇才快速進步!
要有收視率台語還是比較有親和力!
導致早年一些國語演員不得不跟著趨勢演台語劇!
雖然這些早年的國語演員台語說的很生硬,
但有辦法全程說台語已經很不簡單,
不會說台語的國語演員有的就往中國去發展。

時至今日學校有在教台語,
而且現在說台語的環境已經比以前好太多!
怎麼現在學生比以前的學生還更不會講台語?

...(恕刪)
我會說但我真的不喜
歡台語。
誰說台語就是台灣語言?
是,現在說英語的環境比以前也好很多
為何現在還是很多人聽不懂?
我們請樓下的專家們來回答
怎麼現在學生比以前的學生還更不會講台語?????????????????

>>> 請看看那個白癡台語課本,,
新加坡人,大馬人。
只要是華人他們多半都會。
1.河洛話。敝人有幸去過廈門泉州等地數次。
我還蠻確定新加坡人講的河洛話跟這幾地是腔調相通的。
2.粵語。不好意思,這我就沒研究室哪裡的腔調了。
再來,就是普通話了。這學校有教。
上面兩個呢?社會教育,自學。
沒有文字,沒有課本,沒有推廣,沒有強制。

喔,所以現在聽說完全不講華語的華人小孩也蠻多得。
So What?不會講華語就會死?

台灣就是太過份了才會什麼都不行。
本來就不應該有任何的『方言』課程。
  • 22
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 22)
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?