zzz wrote:
法布爾處處留心觀察, 發現 昆蟲的奇異世界充滿生機 。
如果沒加上,小弟真的覺得不是很順。
你這樣的想法就是我認為1324有點拗口的原因!
這種SVOC句型,如果加上副詞,就會變得相當複雜。
A〔處處〕是在說明P〔留心觀察昆蟲的奇異世界〕的範圍。
而C(充滿生機)是透過V(留心觀察)這個動作來補充說明O(昆蟲的奇異世界)。
﹍﹍﹍
︱↓↖
SAVOC
↘↑
﹉﹉﹉
以二來說明一,這樣會讓人感到錯亂……
從語法上來看,1324沒有錯誤,但實在太過繁雜,一般人根本不會用這種句型……
如果要表示成複句,這個例句必須是「因果複句」。
分句24之前一定要有動詞,就如你加上的「發現」。
分句24的主詞和分句13相同,一定要省略。
而且這兩個分句之間一定要有連接詞「(因)而、因此、所以、以致於…」。
例如:
法布爾處處留心觀察,因而發現昆蟲的奇異世界充滿生機。
SV,conj.+VOC。