• 8

臺灣藝人關於大陸的言論很可笑

skybug wrote:
很簡單啊,你水管上很早就有了。
開手銬

這不是人民幣,這不是人民幣。
上面沒有畫毛澤東。
還有少了找鞋帶上吊的影片。
稱中國為"內地"沒什麼吧... 我就聽過很多人稱中國為"國內"的... 大多是聽別人講, 自己也跟著講的那種...
只是我覺得奇怪, 明明是中國, 為什麼不稱"中國"就好?
303030red wrote:

他們說的內地99%是指的的中國大陸,而不是南投

閉上眼睛,全世界就不存在嗎


全世界有誰稱中國是內地?
睜眼說瞎話!
baystar9 wrote:
稱中國為"內地"沒什...(恕刪)

美國人的內地是?
"挫"在台語比較常見的有兩種意思...
一是發抖,例:挫咧蛋 (發抖地等著)。
二是拉扯、落下,例:挫冰(刨冰)、挫賽(拉屎)、挫陸來(拉下來)
吸血鬼 wrote:
"挫"在台語比較常見...(恕刪)

照字面翻的話..是"發抖的等著"沒錯...

不過當然..字面上是字面上..真要翻譯的話...
我覺得"挫咧蛋"..說難聽+白話一點就是"等死"...

baystar9 wrote:
稱中國為"內地"沒什...(恕刪)


有嗎??
我倒是很少聽人說內地...............

只有在一些電視節目聽過...........

至少我認識的台灣人...沒人說過內地..........
會說內地的人, 在台灣也只有藝人! 因為他們要過去發展~

一般市民、政府官員 沒人在說內地的! 都會說大陸、中國、中國大陸
牛人被關了... 真是火

你可以看看台灣的水桶跟貴國的感覺一不一樣...應該比較溫暖吧~


台灣人是很NICE的..這其中一定有什麼誤會..
缺女友中...長期開放徵女友.. :P
咪咪與貓貓 wrote:
全世界有誰稱中國是內地?
睜眼說瞎話!...(恕刪)


沒有嗎?
英文有一個單字叫做'mainland'
如果經常看英文新聞,報紙,...etc
在講關於中國時, 如果用到mainland China,
就會知道說的中國不包括香港澳門


另外, mainland另外一個翻譯也可以是 "大陸"
  • 8
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 8)
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?