淡淡的悲傷 wrote:
坂本九這首《上を向いて歩こう》中文直譯：昂首向前走...(恕刪)
素人版
名人版
fs1013
中島美雪 <系(線)>
歌詞中譯(來源:Google):
為何彼此會邂逅呢?
我們什麼都不知道。
會在何時邂逅呢?
我們從來也不知道。
在某處遙遠的天空下，
兩個人各自生活著...
直線是你，橫線是我，
你我相互織成的布，
有一天能夠給誰溫暖也說不定。
為何要這樣生活下去呢?
那些迷惘的日子所留下的痕跡帶來刺痛。
那些追著夢想跑，
跌跌撞撞的日子所留下的傷痕帶來刺痛。
在風中不安地顫抖著，
這些線會變成怎樣呢?
直線是你，橫線是我，
你我相互織成的布，
有一天能夠保護誰也說不定。
直線是你，橫線是我，
遇見命中注定要相遇的那條線時，
人們說，這就是幸福。
內文搜尋
從 APP 打開
X