「早晨好」是大陸用語?! (第6頁)

penny9171

penny9171
個人積分：0分
文章編號：52902805

0分

51樓

2014-10-30 14:49

一律都說"早"就好了
完全不會有任何問題挖鼻孔

胖女郎

胖女郎
個人積分：0分
文章編號：52909606

0分

52樓

2014-10-30 21:52

就是一句問好而已
都有心說出口打招呼了
就不必那麼小鼻子小眼睛計較

你要說"紗挖底咖"也很讚啊

ocean6570

ocean6570
個人積分：19分
文章編號：52910064

19分

53樓

2014-10-30 22:16

大家連早上好 or 早安 or 早晨好都可以吵 ?? 真是利害 !

和歌山下

和歌山下
個人積分：0分
文章編號：52911492

0分

54樓

2014-10-30 23:34

ayutwn wrote:
\
每次碰上台灣的親...(恕刪)

lkc387 wrote:
還真的有啊?! 一直...(恕刪)

親哦，事情是這樣的：
大家也是說早安的，也有說早上好。

晚上大家碰面，或者有會議活動，大家見面彼此寒暄說晚上好

如果太晚了，要睡覺了，朋友之間都說晚安。

阿6仔

阿6仔
個人積分：3分
文章編號：52911805

3分

55樓

2014-10-30 23:54

「早上好」和「早安」在大陸都有人使用，以個人習慣和地域而異，意義沒有區別。

「晚上好」和「晚安」是有區別的

「晚上好」=good evening：晚上見面時互相問候
「晚安」=good night：晚上道別時使用

在這裡也想請問下，台灣晚上見面和道別時都說晚安嗎？

RICE 1502

RICE 1502
個人積分：308分
文章編號：52912083

308分

56樓

2014-10-31 0:11

阿6仔 wrote:
「早上好」和「早安」..「晚上好」

=good evening：晚上見面時互相問候
「晚安」=good night：晚上道別時使用
.(恕刪)

老外是老外中國人晚安可以當問候也當道別
就是沒有「晚上好」

timothy102

timothy102
個人積分：3分
文章編號：52912111

3分

57樓

2014-10-31 0:13

以前看古惑仔系列
早安好像都說"早晨"(至少字幕是這樣打)

感覺他們說起來也蠻順口的

慕虛榮

慕虛榮
個人積分：3分
文章編號：52912583

3分

58樓

2014-10-31 0:52

charakahoshi wrote:
印象中說晚上好是問好...(恕刪)

跟你的想法一樣!!

走偏就沒救了

he00549063

he00549063
個人積分：0分
文章編號：52914400

0分

59樓

2014-10-31 8:23

"晚上好"
只有去沐足跟酒店的時候會聽到...

lkc387

lkc387
個人積分：353分
文章編號：52914900

353分

樓主

2014-10-31 8:58

he00549063 wrote:
"晚上好"
只有去沐足跟酒店的時候會聽到...

我笑了~~~