4/14更新!! 有沒有人的台語發音也是這樣的?? (第6頁)

玩倒掛

玩倒掛
個人積分：0分
文章編號：27113322

0分

51樓

2011-04-10 23:48

哩勒公慢嘎

將息~~~現在的意思

圳~~也是現在的意思

金罵~~~也是現在的意思

幾尊~~~也是現在的意思

很粗息~~也是現在的意思

台語千變萬化依照不同區域有不同發音

國罵卻統一了標準

誰都知道自己老娘被請安了

tokyotoosaka

tokyotoosaka
個人積分：5分
文章編號：27113983

5分

52樓

2011-04-11 0:14

緊張先生 wrote:
誠心請教!

從小就...(恕刪)

沒錯沒錯!!

就是澎湖的口音拉!!

你=====>汝

個人認為拉~~~

火舞

火舞
個人積分：87分
文章編號：27114263

87分

53樓

2011-04-11 0:27

淘氣小皮 wrote:
我住南部..
我說說我的吧..
我住南部..
我說說我的吧..

...(恕刪)

我也南部人.講法和你相同

falco

falco
個人積分：103分
文章編號：27115659

103分

54樓

2011-04-11 1:42

現在台語腔調

已經有點分不太出來是哪種腔調

宜蘭腔海口腔南部腔

澎湖金門馬祖好像口音也不太一樣

愛斯侯0號

愛斯侯0號
個人積分：0分
文章編號：27115876

0分

55樓

2011-04-11 1:59

平常時我朋友講台語"你"會用"入"的音

但是罵人怎不會說"乾入良"

大爽

大爽
個人積分：0分
文章編號：27120028

0分

56樓

2011-04-11 10:39

你的口音跟澎湖很像,我澎湖的親戚也都那樣講

緊張先生

緊張先生
個人積分：124分
文章編號：27215602

124分

樓主

2011-04-15 0:05

jiaju999999 wrote:
中国广东汕头（潮阳）所讲的话为潮汕话.

也有叫潮州话的。

楼主可以去广东潮阳去看看

發音也是像我所舉例的那樣嗎?

剛剛在youtube找了"潮州話"這一類的影片來看，聽起來不像，還是你有影片連結可以貼上來看嗎?

格蘭菲迪 wrote:
我是蘆洲的
我們這邊發音跟你的幾乎相同
我們的祖先以前住在現在的廈門附近

很多古音~ 汝 & 箸這各說法老一輩的人有跟我們說過

喔~!^^

方便請教祖籍是在廈門那裡嗎?

紅豆超人

紅豆超人
個人積分：0分
文章編號：27249650

0分

58樓

2011-04-16 13:34

大大，對台語有興趣可買這本書看看，台語是古語（古老語言）的一種，日語跟台語也有相對關係，這本書還蠻有趣的。還送一張cd 用羅馬拼音教你各種不同地區的發音，及文法。
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010354914

http://picasaweb.google.com.tw/hsu.bank

開挖土機吧

開挖土機吧
個人積分：1539分
文章編號：27249764

1539分

59樓

2011-04-16 13:41

falco wrote:
現在台語腔調

已經有點分不太出來是哪種腔調

因為以前是受到地區的阻隔影響
電視上說台語的節目也不多

現在年輕一輩的在學台語
都會受到電視傳媒的影響

所以各地的腔調會慢慢淡化
是好是壞...有時候很難認定..

battery0922

battery0922
個人積分：392分
文章編號：27249892

392分

60樓

2011-04-16 13:49

哈拉伯 wrote:
因為以前是受到地區的...(恕刪)

台語與日語都來自漢唐古音

所以會台語學日語會特別快

藤原豆腐(とうふ)店

豆腐(とうふ)~豆腐(とうふ)
Tōfu

とうふ唸快點..是不是跟台語的"倒膚"豆腐一模一樣呢?