我是住在台灣的日本人。有沒有關於日本的事情想要問我的呢? (第52頁)

耕太郎

耕太郎
個人積分：582分
文章編號：56140301

582分

511樓

2015-06-08 7:04

確實是.....不過這些手機店,都賺不到我這筆

因為我只用: 日本內銷手機 , 本土機我完全不想用~

yasuo222 wrote:
我覺得差不多．但是...(恕刪)

SUZUKI GSR600

Nuke worker

Nuke worker
個人積分：1175分
文章編號：56140321

1175分

512樓

2015-06-08 7:09

歐吉桑，您好
請問"住宅金融専門公司"這是在做甚麼的?

您又提到不動產是日本黑社會的收入之一,請問他們的操作模式?

skycc

skycc
個人積分：127分
文章編號：56141054

127分

513樓

2015-06-08 9:03

請問大大

你來看日本房地產

Q1: 是不是日本年輕一代都很難買房或是不太想買房呢?

Q2: 日本真正有房是不是一定要是有庭院有車庫那種一戶的住宅呢?

Q3: 東京都那邊會比較有機會是年輕人買一戶那種住宅的地方大概要多少錢?

350zcar

350zcar
個人積分：109分
文章編號：56152694

109分

514樓

2015-06-08 22:29

yasuo222 wrote:
我知道清楚　非常有...(恕刪)

哈~~沒有錯~~yasuo桑的日文翻譯非常正確~但是~~跟日本妹妹聊天這樣你都知道了~

sina38kimo

sina38kimo
個人積分：15分
文章編號：56161118

15分

515樓

2015-06-09 13:48

請問
為什麼日本住宅大門前面都要貼名子呢??

GotToGo

GotToGo
個人積分：0分
文章編號：56162161

0分

516樓

2015-06-09 14:57

yasuo222 wrote:
我知道清楚　非常有用的日文的翻譯軟體．
那個日文的翻譯軟體　非常精準的．
你試試看　這個日文的翻譯軟體

Yasuo桑您提供的日中翻譯連結好像發生問題囉~
要麻煩您回去看一下

謝謝~

www40621

www40621
個人積分：58分
文章編號：56163252

58分

517樓

2015-06-09 16:08

GotToGo wrote:
Yasuo桑您提...(恕刪)

那個網址沒有錯啦！
那是Yasuo桑的幽默…他意思是要精準的翻譯找他就對了，何必找網路上參差不齊的翻譯軟體。

handful

handful
個人積分：18859分
文章編號：56164471

18859分

518樓

2015-06-09 17:31

www40621 wrote:
那個網址沒有錯啦！...(恕刪)

借我馬克一下。

GotToGo

GotToGo
個人積分：0分
文章編號：56168246

0分

519樓

2015-06-09 22:56

www40621 wrote:
那個網址沒有錯啦！
那是Yasuo桑的幽默…他意思是要精準的翻譯找他就對了，何必找網路上參差不齊的翻譯軟體。(恕刪)

噗~
原來如此
是我自己太笨了

因為下週第一次到東京自由行
所以正為翻譯APP苦惱中......

yasuo222

yasuo222
個人積分：2625分
文章編號：56168593

2625分

樓主

2015-06-09 23:20

interfoldbeer wrote:
想請問一下，為什麼日本有蠻多的公寓建築把樓梯建在外面。不像台灣都蓋在裡面?

日本沒有像台灣那樣的公寓
所以樓梯需要外面
住在一樓的人跟二樓的人不是家人.

我們只有　apartment　or　mansion

我是住在台灣的日本人。 有沒有關於日本的事情想要問我的呢?

我是住在台灣的日本人。有沒有關於日本的事情想要問我的呢?