剛剛同事考我英文. 我上來問答案! (第52頁)

放羊的小孩子

放羊的小孩子
個人積分：28分
文章編號：24065552

28分

511樓

2010-11-23 8:38

anneybaba wrote:
本日新問題A在等B，...(恕刪)

ride

there is no faith but wut u make for urself

pcgamer

pcgamer
個人積分：3205分
文章編號：24065649

3205分

512樓

2010-11-23 8:46

anneybaba wrote:
本日新問題A: 真想...(恕刪)

FANCY restaurant

anneybaba

anneybaba
個人積分：76分
文章編號：24066013

76分

樓主

2010-11-23 9:07

what does this phrase "call in our favor" mean ?

what does this phrase "go back on our deal" mean ?

NicoTseng

NicoTseng
個人積分：16分
文章編號：24068447

16分

514樓

2010-11-23 10:51

pretty soon we're gonna call in our favour - 很快的事情將如我們所願

unless you wanna go back on our deal.- 除非你想反悔我們當初的約定

Dola's Door

Dola's Door
個人積分：41分
文章編號：24076632

41分

515樓

2010-11-23 16:31

"call in our favor"

do someone a favor: 你幫某人一個忙，讓這個人欠你一次

call in a favor: 承上，就是你要把欠的那一次討回來了

整句話是

"我們很快會要你還我們一個人情，除非你想不認帳？"

anneybaba

anneybaba
個人積分：76分
文章編號：24077528

76分

樓主

2010-11-23 17:01

老規矩. 請填空囉.

以前我從來不知道 SECOND - STORY 是2樓的意思. ....

ggm5497

ggm5497
個人積分：39分
文章編號：24077856

39分

517樓

2010-11-23 17:13

Second-story units like this don't come on the market too much!

~不要用自己的認為來檢視別人的作為~

ggm5497

ggm5497
個人積分：39分
文章編號：24078178

39分

518樓

2010-11-23 17:25

anneybaba wrote:
A在等B， B開著新買的超級跑車到了約定地點.
A一看，說"好棒的車"

請問"好棒的車"，英文可以怎樣說?

Nice r____.

Nice ride

~不要用自己的認為來檢視別人的作為~

anneybaba

anneybaba
個人積分：76分
文章編號：24091248

76分

樓主

2010-11-24 8:31

ggm5497 wrote:
Second-story units like this don't come on the market too much!...(恕刪)

正解!!

anneybaba

anneybaba
個人積分：76分
文章編號：24091265

76分

樓主

2010-11-24 8:32

01 的引言真的很爛. 按下引言啥都沒有. 然後再來要求15字.

---引言---
"call in our favor"

do someone a favor: 你幫某人一個忙，讓這個人欠你一次

call in a favor: 承上，就是你要把欠的那一次討回來了

整句話是

"我們很快會要你還我們一個人情，除非你想不認帳？"
----引言結束----

100% 正解.