孤獨戰神 wrote:
影片音訊複雜，產生字幕所需時間較長，因此系統暫時無法提供字幕。
自動產生的字幕尚不支援影片所用的語言。
影片長度過長。
影片音質過差或 YouTube 無法辨識語音。
影片開頭的無聲片段過長。
多人同時說話導致語音重疊，或同時出現多種語言。
這沒辦法解釋為什麼有簡中沒繁中的問題。
希望在Youtube中國分部的華人工程師把繁體字幕修好，不要再搞台灣和其他國家用繁體的人了。
孤獨戰神 wrote:
到今天已經9/26日了。這個問題仍然沒有解決，真擔心未來繁體中文會消逝在網路世界上
如果有購買會籍的，可以用下面這個網頁選擇英文後，出現Contact Us 這個畫面反映
愈多人寄信反映，這個問題就越快修好
https://support.google.com/youtube/answer/7071292?hl=zh-Hant
不過，他的問與答中倒是有說明
如果影片無法自動產生字幕，可能是下列一或多項原因所造成：
影片音訊複雜，產生字幕所需時間較長，因此系統暫時無法提供字幕。
自動產生的字幕尚不支援影片所用的語言。
影片長度過長。
影片音質過差或 YouTube 無法辨識語音。
影片開頭的無聲片段過長。
多人同時說話導致語音重疊，或同時出現多種語言。
又一個月了
大家去寫信回報吧
內文搜尋
從 APP 打開
X