書生劍客 wrote:
現代人很少會用字稱呼，但為什麼兩岸很多都叫蔣介石，很少叫蔣中正?? why ???
稱呼為蔣介石比稱呼為蔣中正來得尊敬，
稱呼「姓＋字」的用法是一般人對該人物的稱呼（如：蘇東波），
稱呼「姓＋名」的用法是熟人或長輩對晚輩的稱呼（如：蘇軾），
稱呼「姓＋小名」的用法則是密友級的摯友、親人對該人的稱呼用法，或歧視人的不敬稱呼（例如稱呼曹操為曹阿瞞）。
至於孫中山是「姓＋化名」的稱呼法，也是敬意的表示，
比稱呼孫逸仙正式，更比直呼孫文本名來得尊重。
從 APP 打開
X