Irene1058 wrote:
你有聽過台灣老一輩的...(恕刪)
我在蘇州住了13年，我還沒發現吳儂軟語式的國語發音和台灣人國語發音相同
台灣人的國語發音和廈門非常相似，應該是閩南式國語音調
台灣老一輩播音員的音調確實聽過，以前看過紀錄片，還有以前老的主持人，藝人跟現在台灣市井百姓講的國語音調根本不同，像鄧麗君，李立群，劉德凱，他們的國語發音很標準，
tyyan2 wrote:
台灣人的國語發音和廈門非常相似，應該是閩南式國語音調
(恕刪)
民國38年跟隨國民黨來台的各省大陸人就近兩百萬人，實際上應該比這個多很多，因為民國38年前，就有不少大陸人陸續來台，所以閩南人只是一部分，還有客家人，原住民，再加上各省的大陸人，才是比較完整的人口組成
tyyan2 wrote:
我在蘇州住了13年，我還沒發現吳儂軟語式的國語發音和台灣人國語發音相同
那你應該沒有聽過早期國民黨剛來台灣時, 一些播音員的聲調,
對了, 宋美齡大家該聽過吧 ,他的國語就是吳儂軟語(在台灣來說叫江浙口音)好聽極了,
所謂的吳儂軟語 ,並不是國語不標準, 這批人其實國語都算標準,
只是發音的調調 ,調性非常的軟.
不像現在北京式的普通話(不知是否受到共產黨的影響), 我怎麼聽就覺得殺伐之氣好重,
台灣人叫爸爸, 發音是把拔 ,媽媽是馬麻,
弟弟是底迪 ,妹妹是美眉,
我覺得很好, 一整個風調雨順, 溫良恭儉的感覺;
不像大陸, 有時聽一些大陸女演員的發音, 我都覺得聲音好尖銳,發音像從齒縫間擠出來的,
一整個的咬牙切齒的感覺,
還有小孩子, 講那個普通話, 也是老氣橫秋, 一點小孩天真爛漫的感覺也沒有,
所以, 文化也會影響語言的音調,
台灣推行儒家思想, 宗教自由, 在這樣的氛圍之中語言自然柔軟,
大陸則鬥爭了幾十年, 又批林又批孔的,鬥過來鬥過去,
發展出來的語言調調, 自然殺氣騰騰.
內文搜尋
從 APP 打開
X