日語敬語太重要了！ (第5頁)

mihoyama

mihoyama
個人積分：4分
文章編號：33631489

4分

41樓

2012-02-02 17:26

戒了咖啡的山羊 wrote:
男生對男生也是啊!!...(恕刪)

大陸劇新水滸傳裡面的都喜歡稱"哥哥"
公明哥哥~

抱歉離題了!!

哎呀不得了

哎呀不得了
個人積分：35分
文章編號：33632632

35分

42樓

2012-02-02 18:26

bluesystem wrote:
台語的"蛤?", 等...(恕刪)

要是我的話就回

”ハー？”じゃねぇよ！小僧！ ^++^

乙女座のシャカ

乙女座のシャカ
個人積分：116分
文章編號：33633016

116分

43樓

2012-02-02 18:50

據說泰文文法與用字有分男, 女, 敬語, 貴族語等, 複雜程度不輸日文.

嫌屎臭卻又愛吃屎的人真怪....

Laohou

Laohou
個人積分：160分
文章編號：33634682

160分

樓主

2012-02-02 20:36

乙女座のシャカ wrote:
據說泰文文法與用字有...(恕刪)

哇...投降！

煥仔

煥仔
個人積分：6295分
文章編號：33634737

6295分

45樓

2012-02-02 20:39

Laohou wrote:
今天對著我的日本籍主...(恕刪)

沒錯阿,這點每一家的教材都有講.

所以你都日文老前輩了更何況待在日本,因此別人會覺得驚訝吧@@~~

煥仔LINE貼圖上架囉https://line.me/S/sticker/17182258

史顛拜

史顛拜
個人積分：9分
文章編號：33634851

9分

46樓

2012-02-02 20:45

嗨嗨嗨~ 哇咖哩瑪西達~~ orz

我也只會這一句。

哎呀不得了

哎呀不得了
個人積分：35分
文章編號：33635790

35分

47樓

2012-02-02 21:36

史顛拜 wrote : 嗨嗨嗨~ 哇咖哩瑪西達~~

我也只會這一句。...(恕刪)

嗨一次就好了啦

sinjireba

sinjireba
個人積分：0分
文章編號：33636855

0分

48樓

2012-02-02 22:24

中川翔子 wrote:
勉強になりました。比...(恕刪)

勉強させていただく=便宜賣
這是真的耶...老師..受教了~^^

大衛webb

大衛webb
個人積分：11分
文章編號：33637293

11分

49樓

2012-02-02 22:44

分公母語系的還有西班牙語

頗難搞 ><

economics73918

economics73918
個人積分：4分
文章編號：33640361

4分

50樓

2012-02-03 1:04

中川翔子 wrote:
勉強除了有學習、精進、經驗累積的意思之外
在関西地區還有折扣、便宜賣之意

所以勉強させていただく
就是"可以便宜賣你"之意
這用法比較常聽到

學到一個新的...