討論群組

5

"拚命"讀音竟然改了?!

67711

67711
個人積分：154分
文章編號：31655206

154分

41樓

2011-10-31 14:40

marrisawang wrote:
前幾天無意間翻到國中...(恕刪)

課本真無辜，沒錯也被丟～

難怪會有公司有神人～

胖鬆鼠
個人積分：185分
文章編號：31655590

185分

42樓

2011-10-31 14:58

有聽過哪個博學多聞的政客說"盼"經濟嗎
倒是比較納悶~~當初讀書是怎麼演變成"拼"

jjhuang.tw
個人積分：57分
文章編號：31656023

57分

43樓

2011-10-31 15:17

luzibin wrote:
泵讀音為劉..(恕刪)

也打得出來....

以前打這個字都要切換輸入法 "一" "口" "水"..

五年級.沒聽過"判"的讀法

CADER 論壇 http://cader.tw

zulu5641

zulu5641
個人積分：15分
文章編號：31657758

15分

44樓

2011-10-31 16:34

jjhuang.tw wrote:
也打得出來....以...(恕刪)

大陸電視劇新水滸傳裡有有個角色外號叫拚命三郎，他們也是讀成拚命非盼命。

我認為應該是在以前北京話中，這個字本來就有這兩種讀音。只是大陸讀成拚，台灣官方讀成盼的音。
如閩南話中也有很多字是有兩種讀音的，所以沒什麼對或錯

5

X

X