後來到了年考末代,教育部實施一綱多本,七八個版本的中文課本裡面,扣掉重複的,加起來不到五篇白話文
考聯考的時候,會考白話文的不超過五題,中國文化基本教材裡,更是徹頭徹尾的全是文言文
那個時候也沒見到多少人在喊痛苦,大家都盡力去習慣文言文,一篇沒教過的課文,不看釋義的情況下
能翻出七七八八是最基本的能力,就像翻譯英文一樣,你可能不是每個字都懂,但是可大致了解整篇文章的意思
後來當兵的時候,因為當參乙,常常需要行公文,多年來對中文的學習,仍然覺得自己的國學能力不夠
我們在這種實驗教育下長大的學生,對於國文的學習與理解尚且稱不足
那麼現在的小孩該怎麼辦??以後要用火星文行公文嗎???
看到現在年輕人一堆火星文、錯字連篇、成語亂用,實在讓人不敢恭維~
文言文若學得精,寫白話文、公文都是小意思~
不過現在年輕人的中文程度這麼差勁,教育政策也是功不可沒啦,5、6年級的世代從
國中起就是英文、數學掛帥,用「萬般皆下品,惟有英數高」來形容也不誇張,現在更慘,從
小學就要開始學英文,看過不少英文很強,中文卻稀巴爛,叫他把文章英翻中可以翻
到不知所云...
看大家玩得這麼樂,小的也來獻醜一下......
發文者:乳臭未乾黃口小兒
受文者:內務府總管大臣
主旨:順治門西洋燈(日光燈)繕修一事
內文:
順治門西洋燈滅之久矣,無人聞問,貴司知否?
爾忝居內務府,豈可視若無睹而任其隳壞,倘若稚子行走仆跌,父母告官究責,爾願當耶?
未審西洋燈更換所費不貲?抑或耗時甚多?暫停爾等臉書不開心農場,速為更換,田中禾黍諒不失也~
結語:更換與否,爾自斟酌,吾好言告汝,莫待事發而呼天搶地
內文搜尋

X