• 48

當年, 流行的 外語歌 及 中文翻唱

莊孝爺 wrote:
台新金 總經理 林克孝 找尋當年路線, 不幸墜谷身亡.....

サヨンの鐘 - 李香蘭


莊爺,好久不見!
藐姑射之山,有神人居焉,肌膚若冰雪,淖約若處子,不食五穀,吸風飲露。乘雲氣,御飛龍,而遊乎四海之外。
莊孝爺
莊孝爺 樓主

忙了半年, 輕鬆下凡.....

2021-12-15 10:00
聖誕節快到了......



韓語 : 이 별 ( 告別 )
年代 : 1973

日語 : イビョル ( 離別 )
國語 : 寄語白雲

韓語 : 이 별, 演唱 : Patty Kim ( 原唱 )

歌曲發表時, 正是 Patty Kim 與作曲家 Jun Yoshiya 離婚之時.
當 Jun Yoshiya 於 1995 離世, 葬禮中, 主持人懇求 Patty Kim 演唱 이 별, 但是 Patty Kim 拒絕了, 她說, 此情此景, 會無法唱完全曲........


日語 : イビョル , 演唱 : 門倉有希


國語 : 寄語白雲 , 演唱 : 李雅芳
英文 : Buttons and Bows ( 鈕扣與蝴蝶結 )
年代 : 1947 , 電影 THE PALEFACE ( 脂粉雙鎗俠 ) 配曲
演唱 : Bob Hope
國語 : 莫奔跑
廣告 : 蘋果西打

電影 THE PALEFACE ( 脂粉雙鎗俠 ) 配曲 , 演唱 Bob Hope


BOB HOPE & ANN MARGRET - Buttoms & Bows


國語 : 莫奔跑 , 演唱 : 姚莉


廣告 : 蘋果西打
原曲 日語 --- おさらば東京 ( 再會 東京)
年代 --- 1957
國語 --- 兩相依
台語 --- 心所愛的人

おさらば東京


兩相依 ( 楊燕 )


心所愛的人 ( 葉啟田 )
日文 : 柳ヶ瀬ブルース
年代 : 1966
國語 : 淡水河邊
台語 : 淡水河邊

日語 :


國 日 台 語 :
有興趣在「我們家」參與留言討論的朋友,歡迎私訊索取註冊邀請碼
莊孝爺
莊孝爺 樓主

老囉, 趁還能動, 出國實行 遺願清單 .......

2023-12-18 10:28
ailaug2 wrote:
樓主一年沒更新囉,另一處目前已成長到 5000 個主題了


半年又多出 300 個主題囉
亂點點到這首...

Tina arena Mark Anthony - I want to spend lifetime loving you




我記得這首以前有人翻唱,忘記是誰了,突然找不到,是費翔嗎?

蒙面俠蘇洛的電影配樂。
  • 48
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 48)
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?