R258 wrote:
對(（閩男)女生千萬...(恕刪)
乃嗆嗯食乞扒
好像是這樣講...客家話會聽,但是"袂令蹬"
Mr.no wrote:
客家話會聽,但是"袂令蹬"
"袂令蹬"是福佬話，客語應該是『不識講』或是『不曉得講』，或者是『講不正』("鞏毋會正")
在鄉下服務的時候，很多客家長輩都不能講其他的語言，這時候能聽懂他的話，對老人來說確實是無比的安慰。同理，如果在鄉下服務的公務人員或是企業人員能使用客語，正表示了這個社會對於其他人種權利的重視。
所以有時候我會恨自己為什麼只會講客語和台語，為甚麼不會說原住民的語言，有很多原住民的阿婆到診間只能用比的，那時都會替他感到非常的悲哀。是甚麼原因，族裡竟然沒有人可以幫助他，讓他必須在漢人的世界裡被凌遲。
所以我在客家庄裡，用客家語對我的同鄉看診，我不要那種無助的感覺，發生在我年老的同鄉身上。
貢哈發
U
的音都會變成U
Jonathan19820803 wrote:
現在是全球化的時代，大力推行"母語"或"本土化"，
到底可以跟誰接軌呢???自己的文化絕對要保存，
但過頭的話則讓我聯想到文化大革命或清朝的滅亡...(恕刪)
殖民主義第一招，先廢了你的母語，讓你是什麼人都不知道。
然後教你一定要學統治帝國的語言，這樣你才聽得懂統治者
要交代的事情。印度被英國統治三百年，據說當地原來有上千種方言，
現在已經統一用英語，原始語言應該也損失不少種。
全球化時代要跟誰接軌？
Mr.no wrote:
但是聽到很多客家人國語都不標準,至少我週遭的客家長輩都是如此
打球都唸成打U,有的音都會變成U
這是開始學習的年紀的問題。
在青春期之前就開始學習兩種以上的語言，並不會造成語言的困擾
如果是成年之後就會有障礙。
我父親終其一生不能流利的使用英文與台語，但因為年紀輕輕就讀師範，他的國語說得比絕大多數的人好
我的孩子在國外念了書，除了中英文他跟我說的一樣
現在回國來參加鄉土教學，客語和台語也都可以說得很好
所以語言一定要從小教育，而從小教育的關鍵就在是否有心要去保存。
台語客語的發音比北方官話複雜，讓小孩早期暴露在發音複雜的語言中，對未來學習不同發音方式的語言有絕對正面的影響。單就這一點，就一定要讓孩子學習客語台語。
內文搜尋
從 APP 打開
X