chinaoel wrote:
氛圍不是大陸用語，只(恕刪)
許多所謂的大陸用語,
在台灣都有人使用,
比方前面有人說的胡椒麵,
只是隨著老一輩的凋零,
許多詞彙慢慢的就少人使用甚至難以聽到.
有些用詞則是在大陸常用但是在兩岸開放後才逐漸被此地使用,
說來也有三四十年的時光了,
氛圍就是其中之一.
有些則是純粹後人誤解,
例如貓熊,咱這邊本來也是用熊貓一詞.
有的單純就是口音問題,
「髮」國,「鵝」羅斯都是此類............
從 APP 打開
X