• 8

100ml不是「莫」台灣人超愛亂唸


30公分 wrote:
日前有自稱「肥宅」...(恕刪)


我們都講 CC 比較多, 你好像發現新大陸似的還特意來開個樓...
不只發明唸法,還會發明單位,比如錢有多少 w
w 是甚麼?英文沒有萬這個單位。

越級打怪 wrote:
台灣人念錯的還很多啊
比如vlog,cosplay...(恕刪)

這會念錯?
如何錯法?

蚵仔麵線好吃 wrote:
化學藥品在調配時
"莫"人家會以為是mole

摩耳濃度與體積mini Liter差很多

mini是10的負三,縮寫成m

如ml (mini liter)
mm (mini meter)
ms (mini second)...(恕刪)

那個...英文都錯了
wllee9918 wrote:
沒錯, 無知還耍英文, 每次聽到這個就覺得真悲哀...(恕刪)

最經典的就是吳宗憲把影片說成 vcr
vcr 是卡帶錄影機不是影片
越級打怪 wrote:
μm你打microm...(恕刪)
1000 μm等於1 mm
100 條等於1 mm
所以1條等於10 μm
不知道哪裡有誤?

不過鵝不是模具相關行業,也許真記錯了條的單位

wuyuyutw wrote:
1000 μm等於1...(恕刪)


一條是指0.01mm
當然用一條為10um也是對的

但機械領域的單位喜歡用mm
所以一條大家直覺就是0.01mm

條級公差在機械領域很常見
除了研磨可以到um級外
一般車削加工都是條級公差

如果要講例外也是有的
大立光的光學模仁那種
使用超精密加工機台的解析精度1nm(沒看錯就是一奈米)
鑽石車刀車出來就是鏡面...
健人就是腳勤
蚵仔麵線好吃 wrote:
要用一些化學藥品...(恕刪)
化學麵線

Stallings wrote:
化學麵線...(恕刪)


您是說現在的食品業都是化工業嗎??
健人就是腳勤
聽過好幾個youtuber唸Vee log
cosplay 是從costume play來的
cos 的部分發音應該從costume裡面那個cos發音
網路上查一下會有
很多人唸扣死噗累
自從costco被提出來之後還有很多人矯枉過正“咖”過頭
可是我說過了
母語不是英文一般人唸錯也還好
只是後來我去查了一下那個女的好像是教英文的?

一條10μm跟我說的1000μm=1mm沒牴觸啊
這是換算單位的定義跟一條幾μm沒關係
  • 8
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 8)
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?