• 8

[小調查]日月潭的印象?

有關於日月潭向西方遊客推銷的時候,還有另外一個問題:交通!


http://www.lonelyplanet.com/thorntree/thread.jspa?threadID=1576109&tstart=0
裡頭有人是這樣反應的:

"I want to warn you that Sun Moon Lake is very difficult to get to if you can't speak Mandarin or Taiwanese. I had a native speaker with me when I went, so we had no problems, but I realized that it would have been just about impossible for me to go there on my own. The bus driver spoke no English and the bus we took was very late in arriving, so if I had been alone, I'm not sure I ever would have found the right bus, nor could the driver have told me that it was the right bus. Other places I went to were much easier to get to than Sun Moon Lake. "

貓腦翻譯:

******************************************************************
我必須警告你這一點:如果你不會說中文或者閩南話,日月潭將會是個很難到的了的景點。
我去的時候一點問題都沒遭遇到,是因為偶有一個當地人當嚮導,但是我知道如果只有我一個人的話,
我將會根本到不了日月潭:

我們搭乘的巴士脫班得很嚴重而且巴士司機根本不會說英文,所以,倘若我是自己一個人要前往
日月潭的話,我根本無法確定我搭乘的巴士是不是對的,甚至巴士司機也無法告訴我說,這到底是不是正確
的班車。

我去過的其他地方,都比去日月潭來的方便。
**********************************************************
停權計數:3次
感謝貓大給我這個訊息
很汗顏的,台灣有13個國家級風景區、6個國家公園、幾個林場、農場
分屬觀光局、營建署、退輔會、林務局、大學管轄
而彼此間卻很難有一個國際友善的網絡

剛剛看了一篇,有個外國人的行程是
台北-花蓮-埔里-日月潭-阿里山
我看到都暈了,連我自己也不知道這樣的行程怎麼走下去(不開車的情形)

以日月潭來說,雖然區內各項標示已經都是雙語化了,但是區外的聯繫還是很糟糕
有點離題,但是給我很大的省思...
The head says no, the heart says go!
小貓 wrote:
還有另外一個問題:交通!

貓兄點的這個問題
就南投而言,是個大問題...不論是外國人或台灣人

因為一些景點都有些距離
對外國來的背包客使用公車往來
或台灣人自行開車,就累壞了
urban wrote:
剛剛整理一下大家的印...(恕刪)


慈恩塔這個景點也不錯,日式庭園造景/寬廣的 view....是不是要走步道大家比較懶得上去?

茶改場的雲海(往魚池方向看),及雲瀑(往加油站方向)....這也是很多愛好攝影人士常去的地方.


urban wrote:
台北-花蓮-埔里-日月潭-阿里山



貓有看到那篇,最帥的是:
這還是他的蜜月旅行0.0+
讚0.0+

不過,貓也不知道,如何在不開車的情況下,把以上的地方玩透透-.-b
停權計數:3次
小貓 wrote:如何在不開車的情況下,把以上的地方玩透透-.-b...(恕刪)


該不會是搭便車吧,或者拿旅遊指引給對方看要去的目的地......以前有看到過咧...
別人錯了,不等於你就對了。
風景:起霧的清晨最漂亮
物產:紅茶
交通:期待能有纜車銜接 1.日月潭和車埕 2.日月潭和九族
名勝:文武廟
景點:貓囒山
生態:水蛙頭

最不滿:
1.髒水都排進潭裡(沒有污水淨化)
2.很差的空氣品質(沒有電動環潭公車)
3.賣鹿茸的(請學學阿里山的商店街)
4.聯外交通只能開車,若有纜車來連接鐵路(集集線)就可以省掉很多開車的負擔

楓城遊子 wrote:
背包客使用公車往來


使用公車是還好._.
貓在海外當背包客的時候,也是搭乘巴士的,
但是,問題來了,台灣的巴士系統,出了台北之後就整個壓壓烏

班次少不說,不然就是向留言中的那位老兄遇到的一樣:脫班的太嚴重,
當然,司機不會說英語,無法跟西方遊客溝通也是大問題0.0a


在這邊也有些外國旅客,談的是:在台灣使用英語的問題
http://www.lonelyplanet.com/thorntree/thread.jspa?threadID=1576109&tstart=0

看起來大部分的旅客對於台灣人的好客都很滿意._.a
就算語言不通,他們還是可以感到到台灣人的友誼,
喔,對了,他們也發現,台灣人對於外國人的友誼,
大體上僅限於對白種人以及日本人


停權計數:3次
跟大家報告一個好消息,九族纜車,九族-日月潭青年活動中心線已經開始動工嘍,預計明年就可以從九族文化村搭纜車到日月潭

這條纜車是九族出錢蓋的啦,所以不要問我為什麼是連到九族

至於日月潭能不能連到集集鐵路方面,會有比較大的問題
一個是我很不希望日月潭的天空被橫過一條纜線
另一個是山太陡,環評很難過


另外水社污水處理廠預計明年可以開始營運,接管率是9成
伊達邵污水處理廠等土地問題解決,就可以開始興建
The head says no, the heart says go!
小貓 wrote:
使用公車是還好._.


埔里–日月潭
可能不是對號的公車
不小心就上去暨大了...
或許可以弄個日月潭餅出來,紅茶口味的餅


我家到草屯鎮
腳踏車騎半小時、機車10來分鐘吧
曾經為了等公車等了快一小時......走路也差不多到了v( ̄︶ ̄)y

小貓 wrote:
不過,貓也不知道,如何在不開車的情況下,把以上的地方玩透透-.-b

雖然花蓮翻個山頭就到南投了
應該也沒公車
可以用國際駕照租車.....maybe
如果是用腳踏車自助的話,那就真的是難忘的回憶
  • 8
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 8)
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?