討論群組

4

日本人英文真的很好之超萌偽博客筆記本開箱

一本道
個人積分：749分
文章編號：22091772

749分

31樓

2010-09-02 22:56

Faco.B wrote:
我去逛街也會注意到...(恕刪)

220ml,這要榨多久才有這個量啊

Faco.B

Faco.B
個人積分：103分
文章編號：22091849

103分

樓主

2010-09-02 22:59

一本道 wrote:
220ml,這要榨多...(恕刪)

叫向人多搓揉幾下就有了

小陳:你有聽過樹懶叫的聲音嗎?? 小張:沒有,不過我有看過樹懶趴的時候~

葛麗塔
個人積分：0分
文章編號：22093082

0分

33樓

2010-09-02 23:41

Faco.B wrote:
昨天陪爸媽去堀江大統...(恕刪)

日本人唸英文r,l 都是渾淆
就像老外學中文總覺得"市長"和"市塲"唸起來都一一樣 orz

orz

所以日本人很多都把frog唸成flog
"錯誤"習慣久而變"正常",
可愛pickles the frog
有些日本網友就會寫成pickles the flog

Faco.B

Faco.B
個人積分：103分
文章編號：22094595

103分

樓主

2010-09-03 0:41

葛麗塔 wrote:
日本人唸英文r,l ...(恕刪)

原來如此，感謝高人解惑

小陳:你有聽過樹懶叫的聲音嗎?? 小張:沒有,不過我有看過樹懶趴的時候~

4

X