阿公鐵蛋 wrote:我來示範一下大陸商務人士來台兒 要注意啥事呢兒????有沒有 大大 有經驗兒指點小弟一下兒 !!!~ 捲舌音全錯。這段話只有一個地方能用捲舌音。我來示範一下大陸商務人士來台 要注意啥事兒呢 ????有沒有 大大 有經驗指點小弟一下 !!!~如果你對捲舌音沒有把握的話,最好不要用,否則會被人笑話的。
O小華 wrote:啥意思阿~...(恕刪) 104 嗎?就小弟目前的認識...是成人用來表達憤怒的語言~有時可以用來感歎自己的愚蠢行為~ 該用語起源於台灣,不過... 經過這麼些年發展 不知在台灣是否已經具備其他的用法了,比如:類似朋友見面打招呼 say hello ... 謝謝指教 ~
有客自左岸來,當然要留下買路財。多帶他們去買各地名產和商品,務必扒光他們的口袋和存摺,以及他們在左岸的所以財產在台灣消費。並請務必嚴格禁止並防止,這些不良份子誘惑台灣的優等女子,但上流女子如XXX者,則歡迎他們行李帶走。
skybug wrote:捲舌音全錯。這段話只有一個地方能用捲舌音。我來示範一下大陸商務人士來台 要注意啥事兒呢 ????有沒有 大大 有經驗指點小弟一下 !!!~如果你對捲舌音沒有把握的話,最好不要用,否則會被人笑話的。 你加的沒錯!!其實北京話加"兒"化的規矩很複雜,你問北京人, 他也答不出來為一要訣,就是多聽跟學閩南語是一樣的