• 5

請問 粵語 要怎麼學!?


Christhood wrote:
你個死仆街。

這句...(恕刪)

這句很難聽耶
要學的話學點無傷大雅的
氣神=神經
這比較常見
歡喜就好
Christhood wrote:
你個死仆街。這句先學...(恕刪)

se bo gai
老大的粵語是dai ro
可以去書店找語言類的書也不錯
我小時候在漫畫店聽到店員放王菲的粵語歌後
就迷上了
不過第一次買粵語歌 倒是買草蜢的
只是因為迷偶像所以買 買了也聽不懂
因為買了很多王菲的粵語歌卡帶
就慢慢的也去買衣些香港歌手的歌來聽
聽著聽著
又去租港劇來看
聽了看了10多年
只能聽得懂粵語港劇粵語歌
說要對談還是沒辦法
因為有很多"口"部的字
搞不懂意思
原音港劇雖然有字幕
但通常是國語字幕而非粵語字幕

有陣子常去ktv都點粵語歌
好x迪的粵語歌
不用插播也很快的就出來

下一站天后這首歌
初聽的時候
以為 站在大丸前
想成是 站在大圓前 (因為香港有個像烏龜的建築物.而台灣有巨蛋.想說是這個女孩站在
體育館前想著開演唱會.....等事.)
後來才知道 大丸 是大丸百貨
最先記憶深刻的粵語詞語是“仝家產”
你教我臺語,我教你粵語

不是土生土長的話,只有注音才能幫到你
hcl0119 wrote:
這句很難聽耶要學的話...(恕刪)


抱歉~ 沒惡意~

只是好像電視上聽過一次就記起來了~

可能這類的印象會比較深刻吧.. ^^"

husky23 wrote:


我老闆是香港人
可是每次都教我"丟哩老母!超嗨"



內行的
chiang:香腸說不定我比你還多
小弟第一首粵語歌是國中時代黎明的˙夏日傾情
就一直聽粵語歌到現在
去KTV也會點粵語歌來唱
開車時放的也是粵語歌
可是14年過去了
現在聽到沒聽過的粵語歌
大概也可以湊個8分歌詞出來
可是去香港玩過幾次
發現
聽香港人講廣東話大概只聽的出2成意思
果然 聽音樂跟實際對談 差很大..........

maserati680627 wrote:
小弟第一首粵語歌是國...(恕刪)






這首粵語歌 寫的很棒............

作曲/填詞:李峻一
編曲:Johnny Yim
監製:Gary Chan

假使不能公開妒忌
學習大方接受
同行時要殿後
誰冷落舊朋友
節日約我三位一體的慶祝
沿途明亮燈飾閃映著沉重
言談越熾熱 內在更冰凍

誰當初無心將兩方綴合
然後留低 只得這寂寞人
仍是你們密友 呆望你們熱吻
應該傷感還是快感

*能迴避嘛 我怕了當那電燈膽
 黏著你們 來來回 委曲中受難
 一個我被撇低 卻又很不慣
 要走的一剎又折返
 能承認嘛
 我故意當那電燈膽
 他日你們完場時
 入替也不難
 善良人埋藏著最壞的心眼
 妄想一天你們會散
 會選我嗎*

對換了你身份可應該滿足
情人還是知己都擁入懷抱
同情或眼淚 讓別個得到
留低的原因 一世的秘密
其實明知只得我是外人
仍是你們密友 呆望你們熱吻
應該開心還是痛心


有人可以用拼音幫我著明粵語發音嘛?


husky23 wrote:
小弟對於粵語的基本...(恕刪)



看港片是最快的吧
  • 5
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?