urdee wrote:我遇過的就是兩極化,在台灣工作的韓國人,遇到的態度都很x,不過接觸過來玩的韓國人,好客氣. 小弟現在就是在韓國公司上班!應該是說韓國人的階級觀念很重所以來台灣的韓國人應該大部份是主管級的所以他們通常都比較GY!韓國人也有很有趣的階級問題韓國話裡有敬語的用法!通常對不熟或年紀大或長官等等的人都要用敬語要熟悉到一個地步雙方有共識才可以不用敬語!
urdee wrote:原來真的是這樣,看韓劇商道,裡邊感覺也是如此,很看重階級 補充一個大家看韓劇或電影不都有老師巴學生的頭或大哥把小弟打一頓嘛!我也問過韓國同事他們說在韓國這些是真的但電影有點太誇張!
哇!! 這女人太厲害了我第一次看到"真人版"的 "這不是可得機"耶~~~經過我家男人的翻譯他發瘋的原因是因為飛機還沒起飛,但他卻不能登機所以他一直歇斯底里的哭鬧..........囧不過他的親友感覺超尷尬的耶....那地勤真妙,邊安撫人一手還邊拍 XD