[求助] 請問德文

北極熊熊 wrote:

風島 霧 wrote:
嗯嗯！我們廠內的德國技師的名字也很特殊，
認識他們後才知道原來德國的 j發音不一樣。
一個叫 Jann (發音是“樣”音)
一個叫Jens(發音是“彥思”音)

應該是英語（和法語）的 "J" 念法語別人不同吧...

例如 John 我們的音譯是「約翰」；Jesus 我們的音譯是「耶穌」。

風島 霧 wrote:
呃！因為我們的風力機是德國enercon製的。
所以都是德國技師來維護。
大概幾個月就會來一趟。
但他們會講英文。


至於好的德文學習網站丫？？
這我就不清楚了，但就我所知，
德文和英文是同一語系，
英文學得好，德文就很好學了。

北極熊熊 wrote:
德語本來就是拼音文字，只要學過發音規則，看到字就會唸了，除非是直接使用外來語，才會不遵守德語的字母發音規則，例如 Handy。

plexgo wrote:

taitai wrote:
ikh LEEB-eh dikh, 大概是這樣吧

這...........是德文的音標嗎？可能是我資質愚魯吧！怎麼都看不懂...........有可以用英文音標或者＂類＂中文的發音方法嗎？

airjim wrote:
這
JOHN JESUS 中文譯音 應該是 來自 希伯來文吧

北極熊熊 wrote:

plexgo wrote:

taitai wrote:
ikh LEEB-eh dikh, 大概是這樣吧

這...........是德文的音標嗎？可能是我資質愚魯吧！怎麼都看不懂...........有可以用英文音標或者＂類＂中文的發音方法嗎？

本站禁用注音......
來個 "類" 中文吧!
Ich(伊希) liebe(離背) dich(迪希).
請將 (希) 用 [台語] 來發音, 且不要把母音讀出來。

swearbear wrote:
呵呵........德文的告白........蛋蛋的悲傷又來了......嗨.........