theresel wrote:
可惜前面國語歌詞部份
看得出來是為了押運而寫
有點不知所云
若能再針對薛平貴或王寶釧的心境著墨
相信會更優秀
針對這段轉貼其他人的看法：
作者: QCANCER (琉璃螃蟹) 看板: SuperStarAve
標題: [心得] 關於「身騎白馬」
時間: Sat Mar 8 01:52:50 2008
很多人不知道 進副歌 跟前面有什麼關聯
那是因為對 薛平貴與王寶釧 的故事不熟悉
有的甚至連聽都沒聽過
這裡有故事的大綱與歌仔戲片段
http://drama.fjcu.org/secdd01.html
用白話來講這段故事的話...
薛平貴本來是個不得志的青年
王寶釧是丞相的女兒
因為一些際遇，王寶釧執意要嫁薛平貴
後來因為西涼國的代戰公主發兵討閥中原，平貴從軍
當大家都以為平貴已死
事實上經過OOXXOOXX 的一些事 平貴跟公主搞上了，後來還登上了王位
此時寶釧還在寒窯苦守，有人要害她
平貴的義兄後來得知平貴沒死，帶著寶釧的血書一路乞討到西涼
平貴得知寶釧的際遇 於是就有了這一段戲曲
我身騎白馬 走三關
我改換素衣 過中原
放下西涼沒人管
我一心只想王寶釧
既氣勢磅礡、慷慨激昂又凸顯焦急而悲傷的心情
而前面的詞（就我們聽到的那段）
而你卻 靠近了 逼我們視線交錯
原地不動 或向前走 突然在意這分鐘
眼前荒沙瀰漫了等候
耳邊傳來孱弱的呼救
追趕要我愛的不保留
其中的「你」是指 代戰公主
第二三句，我的感受是平貴因為戰事、權勢、與眼前的女人...等等的糾葛
第四五句，就是要帶入副歌前的引子（腦袋裡浮現他的自責的情緒，與放下一切的抉擇）
