• 8

閩南語正音的問題(泉腔,漳腔,混腔,台式混漳腔)?你說的是啥口音

x14125 wrote:
你有去泉州尋根嗎?.
粘Sir,中國福建泉州鹿港人也。
错觉,一定是错觉,楼主不是正港台湾人。。。


https://www.youtube.com/watch?v=bolgTVk0A8o

这种在台湾才有共鸣。。。。

手牵手心连心,咱站作伙,伊是咱的宝贝。。。

我都快冻未条了啊。。。。台湾被阿共批卡有够惨。。。呜呜呜。。。

粘sir wrote:
老外唱的比原唱還好...(恕刪)


真的必須給你稱讚!!讚啦!!!
粘sir wrote:
小弟操鹿港泉州音(...(恕刪)


為甚麼可以堅持泉州音才是正統閩南語
那漳州音又算甚麼呢
50歲的鹿港人
應該會知道漳泉械鬥及和美
難道沒有從中學到甚麼嗎

leecheelin wrote:
為甚麼可以堅持泉州...(恕刪)


因為50多的人接受的都是純正黨國教育思想... 堂堂正正的中國人 說台語罰十圓
我是住在老鹿港街上長大,
樓主po的鹿港腔影片比較像是用泉州腔說台語,這也可能是因為是用電腦合成配音,而不是真人鹿港腔說。

人說鹿港人工威某修港,事實上,主要的鹿港腔集中在沿著中山路老市區一帶所說話使用的腔調,離開鹿港溪以南,或是到了王爺厝以北就已經完全不同市區的鹿港腔。

在鹿港舊市區生活長大,以後就絕對擺脫不了濃厚的鹿港腔,
高中聯考,我當年跨區到台中參加高中聯考,只是在考場外和同學說了幾句話,就馬上有路人插話,我們都一定是鹿港人。

前兩個禮拜,我到台灣廠商去詢貨,廠商那邊部門一位負責人一聽到我口音,一直以為我是從對岸過來,"我在這工廠這麼久,第一次看見有從福建過來的客人要來買東西"。

鹿港腔也不同於泉州腔,泉州腔腔調尾音更重,鹿港腔轉音很多,鹿港人主要分別來自漳州以及泉州附近,但是並非只來自泉州,甚至有客家人(鹿港中山路有三山國王廟)。

面對現在國小開始的制式台語教學,裏頭的台語發音拼音方法完全不同與我們習慣的鹿港腔說法,
可不可以說,這是不是又是一種有心人士準備要獨尊他們的當地腔調,而有意要滅掉像是鹿港這種有特色的鹿港腔呢??

胡不扯 wrote:
我是住在老鹿港街上...(恕刪)

我就是正港鹿港人。並無在福興粘厝長大(生在粘厝)在青雲路老巷弄到9歲!那邊老厝都還有80-90老鹿港人在!
影片上的鹿港腔(我指85成)純正。
並未說是很純正的鹿港話。
粘Sir,中國福建泉州鹿港人也。

胡不扯 wrote:
我是住在老鹿港街上長...(恕刪)

kenhugh wrote:
因為50多的人接受的...(恕刪)

阿本就要飲水思源,不懂嗎?
粘Sir,中國福建泉州鹿港人也。

leecheelin wrote:
為甚麼可以堅持泉州音...(恕刪)

leecheelin wrote:
為甚麼可以堅持泉州音...(恕刪)

個人喜好故堅持使用泉腔而非變了調,混雜的泉漳台腔大雜燴。
粘Sir,中國福建泉州鹿港人也。
語言就是語言,要說正統有正統,要說沒正統也沒正統

這種口語的東西,本來就會變

要學術研究可以,要去執著什麼才是正統是不必了


台灣小小的,連說台語都不太一樣

以前初到外地求學,還因口音不同被笑

我認為不要再強調這種差異造成隔閡的語言了
  • 8
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 8)
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?