為什麼台灣記者都喜歡把app念成A屁屁? (第3頁)

player1

player1
個人積分：149分
文章編號：55494995

149分

樓主

2015-04-23 18:00

好運姐 wrote:
我都念COSTCO...(恕刪)

honwen2157 wrote:
嗯!!我也不知道為什...(恕刪)

好啦我已經知道我在耍白了

抱歉

huhupig

huhupig
個人積分：231分
文章編號：55495015

231分

22樓

2015-04-23 18:02

台灣本來就有很多自我發明英文
就像常常聽到人說po 文 po 文
世界首創

player1

player1
個人積分：149分
文章編號：55495111

149分

樓主

2015-04-23 18:10

huhupig wrote:
台灣本來就有很多自...(恕刪)

還有fu也是

Loompster

Loompster
個人積分：3727分
文章編號：55495514

3727分

24樓

2015-04-23 18:42

player1 wrote:
從以前就覺得台灣記...(恕刪)

記者louis vuitton都可以唸成loui vaitton了,以前好像還把標誌汽車的peugeot唸成噗啾,jaguar唸加嘎...

player1

player1
個人積分：149分
文章編號：55495689

149分

樓主

2015-04-23 18:59

Loompster wrote:
記者louis vuitton...(恕刪)

我從來沒聽過台灣記者念過Louis Vuitton
都是直接念L V 或是 L We
打字懶的打全名直接打LV就算了
Louis Vuitton有這麼難發音嗎?

沒錢買車只靠雙腳

沒錢買車只靠雙腳
個人積分：5分
文章編號：55495798

5分

26樓

2015-04-23 19:12

好運姐 wrote: 我都念COSTCO，偶爾會念成...(恕刪)

我怎麼都唸成Carrefour

種杏栽桃擬待花

種杏栽桃擬待花
個人積分：20分
文章編號：55495815

20分

27樓

2015-04-23 19:13

player1 wrote: 大大你的大頭照真吸引人到底是app...(恕刪)

派派啾啾

種杏栽桃擬待花

種杏栽桃擬待花
個人積分：20分
文章編號：55495818

20分

28樓

2015-04-23 19:14

player1 wrote: 無法打注音

就是尻嘛…？

沒錢買車只靠雙腳

沒錢買車只靠雙腳
個人積分：5分
文章編號：55495833

5分

29樓

2015-04-23 19:15

種杏栽桃擬待花 wrote:就是尻嘛…？

誰的尻？

種杏栽桃擬待花

種杏栽桃擬待花
個人積分：20分
文章編號：55495834

20分

30樓

2015-04-23 19:15

huhupig wrote:台灣本來就有很多自我發明英文就像常常聽...(恕刪)

這也是我疑問，是剖文還噗文
我第一次聽到有人唸噗文傻眼了一下…
還是根本就沒有Po文這用法？