kenjilee wrote:
永慶房屋在混的什麼,不知道人在不在家?二哥在家,老爸說永慶房屋嗎?
所以應該這樣沒有錯。
二哥的女朋友的投資客,就是只住在新家,所以軍官一定會罵嗎?
賣不賣都不應該去管永慶的事。
您把樓主的火星文翻成文言文了...讓我這更專業的來翻譯吧!
永慶問二哥的女朋友說:"你們在房屋裡混什麼的啦?不知道還有別人在家嗎?其實二哥在家,老爸也在家!"
因為老爸後來有問永慶:"房屋裡有人嗎?怎麼吵死人了?應該是有人跑進家裡來了沒有錯!"
原來二哥的女朋友和投資客平常都是在新家那邊打情罵俏,不過最近被新家隔壁的軍官罵他們實在太吵了,
所以只好趁著沒人時跑來老家...
永慶生氣地質問完二哥的女朋友之後,她不但不認錯,還數落了永慶一番...結果這時二哥就跳出來了,
甩了他女朋友一巴掌,說:"妳賣不賣都沒關係!但就是沒權利去管永慶的事!"