• 9

去了日本,還怕地獄嗎? 第三彈


Laohou wrote:
有些地方可能沒說清楚...(恕刪)


侯桑...

您別急著解釋

很多人就是為了炮而炮

總以為自己的想法都是對的

別人都是錯的

所以該好好教教別人~

而不會用比較輕鬆詼諧的角度來看您的文章

小弟看您的文章覺得您寫得還不錯

期待您的下篇文意~~
Laohou wrote:
有些地方可能沒說清楚的,容我再解釋一下。

面紙事件,原委是這樣的:

1. 之前待過的公司,面紙公司提供,我一用就七年了。
2. 後來被調到這家日本公司,屬於同一個集團,所以我以為這規則是「一體適用」,孰料不是。
3. 面紙,是放在當時沒人坐的、我的桌子上,同事也沒把它移走,誤會就此產生了。


我覺得面紙事件發生的原因在於"你以為"。

如果是同事把面紙放在原本沒人的位置,你轉調過來後成為你的位置,那麼以一個剛轉調過來的人而言,使用任何東西還是事先告知/詢問一下會較好。

即使原本便是你的位置,同事把面紙放在你桌上而沒告知,基於尊重你也該先問一下再使用。總不能說:因為同事把東西隨便放我桌上,沒事先告知&不尊重我,所以我也不用尊重對方,放我桌上我就有使用權。

這次的電話帳單,就更冤枉了。

電話帳單,向來是總務先收到,沒超過一萬日幣的,公司就直接付了,當事人根本就不知道花了多少錢,也無須知道。

等到總務要通知當事人時,就是花費超過一萬了。當事人有義務知會專案經理。幾次下來,專案經理也急了:「你們電話費動輒幾十萬,能否省省?問問侯桑是怎麼做的!」

所以,我的做法,不僅僅是公司允許,甚至是公司鼓勵的。

那封轉發的郵件,是在和同事確認無誤後才發的。會確認,確實是因為我以前沒向專案經理呈報過費用,問一下「有經驗」的同事,同事認為可以,我才發的。


關於給上司的郵件,不管內容是甚麼,個人覺得使用F.Y.I不恰當。

p.s. 之前使用過的Softbank的行動電話,是有方法可以插入sim卡使用的,現在的話我就不清楚了
給樓主鼓勵一下,
您的文章還蠻好玩的,
希望多寫一點


Laohou wrote:
有些地方可能沒說清楚...(恕刪)



老侯
有關衛生紙事件你已經解釋過一次了
既然沒用
為什麼你還認為需要再解釋一次
可見01混得還不夠透徹喔


我建議你把解釋的時間省下來
想想下一彈要寫些什麼吧


可不可以不要寫日本地獄了
換個口味寫寫日本極樂好不好


期待你的新作喔

guessle wrote:
侯桑...您別急著解...(恕刪)



northrend wrote:
我覺得面紙事件發生的...(恕刪)


所謂「子入太廟,每事問」,每件事都問,連衛生紙也問,所以才成為聖人呀。

我們作為平凡人的,沒那個本領每事問(有那本領就成聖人了呀),那就跳著問,有的問,有的不問。

擺在自已桌上的面紙,不好意思,當時成了我跳過不問的事項了。但未來一定會問了...

Laohou wrote:
有些地方可能沒說清楚...(恕刪)


如果你依公司規定而其他同事一直以來也都是這麼處理亦無異狀
那你比照他們方式甚至請他們看看有無不妥確認OK後發出
結果又被主管找碴,那我可以理解你的不解與無力.

再說如果我今天是主管看到你的發文我一點也沒有任何感覺不妥或不禮貌之處
你按照公司規定知會我電話費事情我會CHECK,如果我覺得有任何問題或意見
我就會直接告訴你因為我是你主管.這種事情只是知會讓我知道
那又何必多此一舉的廢話告訴你說:老侯你應該告訴我怎麼做...
我覺得那裡不妥或有意見自然會指示你.

所以我覺得你主管有些莫名其妙甚或你說的也許
因為你是外來的人,或者他對你有某種成見或偏見
這只是我的臆測!
這件事情上我實在看不出來有任何文化上的差異?
而且就像你所言如果我今天是主管發現為何有人
可以比其他同仁節省如此多的電話費
降低成本本來就是企業經營管理不變的道理
既然你可以做到而且也達成任務
那其他人為何不用你的方式或向你看齊
在這企業經營越來越多挑戰之際
尤其處在全球經濟遲緩不景氣的微利時代
任何一家企業無不想辦法COST DOWN
從所有環節下手降低成本錙銖必較

我覺得你主管根本就是吹毛求疵莫名其妙!
總之入境隨俗罩子放亮些
自己多注意保重吧!



臥雲先生初行雁 wrote:
換個口味寫寫日本極樂好不好


期待你的新作喔...(恕刪)


對不起,我有形象要保持。

我要另外申請ID,再寫「去了日本,何必上天堂」。
Laohou wrote:
所謂「子入太廟,每事問」,每件事都問,連衛生紙也問,所以才成為聖人呀。

我們作為平凡人的,沒那個本領每事問(有那本領就成聖人了呀),那就跳著問,有的問,有的不問。

擺在自已桌上的面紙,不好意思,當時成了我跳過不問的事項了。但未來一定會問了...



怎麼都是針對樓主說隨便動他人的東西
卻沒有人去說說樓主那位日本同事
沒人坐的座位就可以隨便把私人物品擺上面嗎?
大家不是說日本人做事一絲不苟嗎? 呵呵

真有趣...
本來異文化就會有很多引起誤解的點點滴滴,敝公司有鑑於此也特別為來台駐在的日本人開了一門異文化的課,聽說就是為了幫助他們好適應台灣的生活。有的事情不遇到是不會知道的,天下的是千奇百怪,謝謝提出來分享。網友不同的看法也納入參考吧,對自己都算是不錯的補品。
  • 9
內文搜尋
X
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 9)
Mobile01提醒您
您目前瀏覽的是行動版網頁
是否切換到電腦版網頁呢?