zulu5641 wrote:
對於40歲以下的本省...(恕刪)
你知不知道甚麼叫"榮譽卡"?
台語 國語 台灣國語 國灣台語我幼稚園開始學 注音符號, (因為不能打注音文的 ber, per, mer.)
幼稚園以前我跟爸媽只有講台語, 那時家裡沒電視,
幼稚園後到小學我開始看的懂國字, 由電視卡通學會講國語, 跟同學講國語,
因為老師說要講國語.
回家後爸媽都講台語, 所以在家只用台語,
nelsonliu0323 wrote:
那個年代宋楚瑜先生還規定要講國語(也就是普通話)
在學校講一句台語就要罰錢、掛狗牌、罰站...等等的
所以~~怎會是國語自然而然就會的呢?
...(恕刪)
榮譽卡的用法是產生在那個年代，小學在每學期初時，由每個小學生個別自行製作五張卡片，卡片上圖案自己繪製，並標上製作者的班級、姓名。
凡是說了"國語"以外的語言，而被其他人發現時，發現者可以要求沒收不說"國語"者一張榮譽卡，即是以形式上剝奪不說"國語"者榮譽感的懲罰方式。不服從者會被"告老師"，由老師們另行處罰。
不說"國語"會被懲罰，當然"自然而然"的就學會說"國語"，而逐漸揚棄平時家裡與鄰里間慣用的語言。自尊心與榮譽心最強的小朋友，是最好矇騙的。用處罰說其他語言的方式推廣特定語言，方式是否正確?
那個年代宋楚瑜先生不但規定要講國語，還規定六合、怪老子與史豔文、劉三、二齒等人也要說"國語"。只是要這些人說國語，不但會要他們的命，也會要了觀眾的命，所以有段時期，為了確保布袋戲仍能在熱門時段播出，這些江湖老先覺都暫時歸隱倉庫，休養生息去了。取而代之的"美猴王"、"火燒紅蓮寺"等黃俊雄布袋戲，即全程以"國語"發音，看完之後，觀眾是學不到"血滴子"台語發音的。
內文搜尋
從 APP 打開
X