還有，我大陸人，我也瞭解過注音（花了兩個小時背上，因為用羅馬字母的漢語拼音和注音都是可以對應的，連啵潑麼佛這樣的順序都一致。），除了一些拼法有不同，以及有幾個韻母讀音是不同的。其拼出的讀音，卻是一樣的（我是指標準讀法是一樣的，有些你們習慣讀出來的音和標準的其實有差，因為字或者詞有過改正過去錯誤的讀音的事，所以各位可能並不是很清楚。這點大陸也是一樣），因此我是覺得讀音其實不用很計較了。
至於有朋友覺得，會漢語拼音的老外，肯定也會中文。可通常會學漢語拼音的老外，應該也是簡體字了。所以繁體對他們而言，或許依舊會看不懂，他們應該不會像大陸人，可以通過字形瞭解與之對應的簡體字是什麼來看懂繁體。
所以拼音還是很重要的一件事吧，畢竟掛上拼音，本就是給他們看的。= =
問個題外話，注音是不是不允許打在回文內？因為點擊確定發送回文的時候，提示有禁止的詞彙，然後在啵潑麼佛的注音字母那裡，有顯示紅色標識。= =
陸灣之和諧群，群號：139682927，有意者申請，非誠勿擾。XD
star555 wrote:
通用拼音是為盡可能涵...(恕刪)
一個人的視野決定一個人的行為.這句話回你.現在這種拼音主要是給外國人看的.
那當然是以國際上最多人所學習者為準
而不是以本地人所要的來做決定
內文搜尋
從 APP 打開
X