遺體？大體？傻傻分不清 (第3頁)

lgl07190

lgl07190
個人積分：37分
文章編號：19152143

37分

21樓

2010-04-29 14:16

誰叫大家都在說台灣記者沒**

只好用點詞來提昇一點形象呀

~~來自美濃的鄉下客家人~~

飛刀

飛刀
個人積分：427分
文章編號：19152679

427分

22樓

2010-04-29 14:40

中午看電視新聞,有報導一位婦女返鄉掃墓失蹤,發現時全身赤裸且身首異處,警方"不排除"有他殺嫌疑!?
這到底是電視台白痴還是警方烏龍~!? 有人這樣自殺的嗎???

Ayoomi

Ayoomi
個人積分：789分
文章編號：19154235

789分

23樓

2010-04-29 15:49

新聞媒體的特色就是永遠不會使用正確的名詞 ^++^

shityou薛球

shityou薛球
個人積分：4分
文章編號：19154440

4分

24樓

2010-04-29 15:58

panqing wrote:
大體上來說，這具遺體已經死了 xxxxxxxx

遺體:大體已經說上來這具死了

ericyomr

ericyomr
個人積分：314分
文章編號：19154590

314分

25樓

2010-04-29 16:04

way62 wrote:
結論："大體"真的比較讚嗎？...(恕刪)

我只知道醫學院的都會把捐去的稱為大體老師

在外面一般還是幾乎都稱遺體吧?

GUCCI-egg

GUCCI-egg
個人積分：320分
文章編號：19154652

320分

26樓

2010-04-29 16:08

例如"的"跟"得"也很難搞清楚

"你看的/得到前面的情形嗎?"

到底要用哪個?

pms

pms
個人積分：260分
文章編號：19154693

260分

27樓

2010-04-29 16:10

ericyomr wrote:
我只知道醫學院的都會...(恕刪)

遺體就遺體, 我覺得說遺體也沒有不尊重的問題 , 大體很彆扭

way62

way62
個人積分：292分
文章編號：19155196

292分

樓主

2010-04-29 16:32

之前台塑王先生的遺體運回台灣時，也是"大體"來"大體"去的....好不彆扭。

"大體"就字面感覺就很物體化與不帶感情的冰冷感，
"遺體"至少給人感覺曾是溫熱的生命體，帶點思念的意味在。

agassi0826

agassi0826
個人積分：65分
文章編號：19155434

65分

29樓

2010-04-29 16:43

醫學院稱呼 "大體老師"
尊敬的地方應該頂多在於 "老師"，而不在"大體"

"大體"這詞的由來
純粹應該是因為學科的英文名稱轉換過來的
跟尊敬無關，中文本身也應無大體代表尊敬遺體的用法

學海無涯，上述如有錯誤，歡迎指正

基本上
開始聽到以"大體"來形容尊敬遺體
我是從禮儀公司聽到的

aristocracy

aristocracy
個人積分：19分
文章編號：19155444

19分

30樓

2010-04-29 16:43

GUCCI-egg wrote:
例如"的"跟"得"也很難搞清楚

"你看的/得到前面的情形嗎?"

到底要用哪個?

你看得到前面的情形嗎？

『的』後面接名詞，

『得』後面接副詞。