)
現在的小孩子台語真的要從小説
我的台語破的可以
剛畢業在北部工作時都沒什麼感覺
因為工作場所都說國語,沒在說台語
後來因緣際會到南部工作
沒想到台語不好,竟然會有這麼大的差別
本人從事財務,工作都要跟銀行接洽
你能想像,銀行都跟客人說台語嗎?(老行庫)
我台語很破,但還聽的懂~
所以銀行跟我說台語,我就跟他們說國語
或跟公司同事講話也一樣
他們說台語,我說國語
說真的~不會說台語真的很吃虧
我總感覺無法跟他們很親近
跟銀行經辦接洽也覺得無法很麻吉
可能是銀行經辦他們年紀比我大的關係
後來我有努力說台語...雖然都被同事笑
但是總算有點進步
後來嫁作人婦,公婆也說台語
我有時試著說台語,但說到一半就說回國語了
因為台語不會說~要不然就是說的很結巴~
每次說完都覺得快喘不過氣了,因為說不出來氣就卡住了
有時跟奶奶在客廳~
除了沒話題聊外,奶奶也知道我不大會說台語
所以我們兩個就算在一起,也安靜無聲~
有時找到話題聊,但我卻比手劃腳的跟她說
因為奶奶國語完全聽不懂,所以一旦說話了
全程都要說台語,不能換回國語~所以
每次跟奶奶說完話,真的是很懊惱又苦惱
所以就決定以後有小孩子
一定要給我公婆帶
小孩子說起台語就會很自然
也不會像現在一樣
小孩子的台語居然要用教的
我真的是很難想像~
因為我的父母從小就跟我們說國語
所以小時候沒說過台語
會聽的懂台語,是我父母他們交談都說台語
但跟小孩子說話都用國語
~~所以我們家四個小孩的台語~~~Orz
而且說台語很好
聽台語很流利的人說話
真的是很享受
而且說台語會無形中拉近人與人的距離
加上台語也是母語啊
給小孩學習是百益而無一害的~~
給各位參考我的經歷
感觸特深的人留
內文搜尋
從 APP 打開
X