有沒有人懂得「福州話」?? (第3頁)

starnight817

starnight817
個人積分：12分
文章編號：17738110

12分

21樓

2010-02-25 12:44

我媽那邊都是福州人,可是福州話我只會叫人....然後知道打牌和麻將怎麼說(喂.....)

外公外婆彼此都是說福州話,說像吵架是還好,還是我聽習慣了

原來馬祖也說福州話唷,下次來問問我外公有沒有去過～～^^

zq168

zq168
個人積分：0分
文章編號：17738284

0分

22樓

2010-02-25 12:54

raywings wrote:
我爸是福建德化人，六...(恕刪)

德化是闽南地区讲的是闽南话，怎么会讲福州话？

chiujung

chiujung
個人積分：569分
文章編號：17738364

569分

23樓

2010-02-25 12:58

讀書時碰到過一個語言奇葩的馬來西亞同學

普通話、閩南話、潮州話、客家話、廣東話、馬來話、英語、日語，
好死不死她家又是福州來的，又多了一個福州話..... orz

因為她的歌喉也不錯，所以我們平常沒事會盧她用各種語言唱國語
流行歌曲，用福州話唱起來的歌其實還蠻好玩的，只是我們都聽不
懂。

回報達人

回報達人
個人積分：5分
文章編號：17738519

5分

24樓

2010-02-25 13:05

......(恕刪)

哩餒WE傻
講福州話沒找我

回報達人

回報達人
個人積分：5分
文章編號：17738716

5分

25樓

2010-02-25 13:14

左眼打右眼 wrote:
挖蛤
下擂訝
亞力亞...(恕刪)

挖蛤<=語助詞
下擂訝 <=謝謝
亞力孩<=好厲害

你是想表達這個嗎，還是我誤解了

yhchao

yhchao
個人積分：126分
文章編號：17743730

126分

26樓

2010-02-25 17:19

我有個朋友馬祖人老婆生了小孩打電話回馬祖跟父母報喜

我在旁邊一句都聽不懂....只聽到一句 (音譯) -->[ 把爸央咩咩豆 ]

我很好奇就問他這句話是什麼意思...

原來是-->[ 小雞雞買不到 ]............

因為他太太生的是女兒...

alfahuang

alfahuang
個人積分：44分
文章編號：17743859

44分

27樓

2010-02-25 17:25

應該叫“女內味撒”
是福州話裏面相當難聽的罵人話。
福州話小弟會講八九成

raywings

raywings
個人積分：43分
文章編號：17745748

43分

28樓

2010-02-25 19:09

zq168 wrote:
德化是闽南地区讲的是...(恕刪)

沒有規定一定要住在福州市附近才可以說福州話吧？

zweihase

zweihase
個人積分：5分
文章編號：17745985

5分

29樓

2010-02-25 19:26

airjim wrote:
好奇查了一下維基竟然...(恕刪)

烏坵離莆田近, 當然也是講莆田話. 除此之外, 仙遊一帶也是用莆田話溝通的.

拜媽祖的湄洲島, 也說莆田話, 以後要拜媽祖可能用莆田話來說比較親切~

ryanyu0345

ryanyu0345
個人積分：11分
文章編號：17746488

11分

30樓

2010-02-25 20:01

chiahung050427 wrote:
我老爸是福洲人 16...
我是一句也聽不懂
他也不肯教我們這一代(恕刪)

不知道為什麼
我老爸也是不肯教
年輕時他說你既然在台灣出生就學國語跟台語就好
他只跟同鄉講福州話
但已經沒幾個還在了