這幾天才剛看完由 Alex Kershaw 寫的「Escape From The Deep」。http://www.escapefromthedeepbook.com/home.html這本書是記述二戰時美國在太平洋戰區一艘傳奇潛艇「Tang」(一種魚的名稱,美國的潛艇都以魚來命名)的真實故事。1944年10月,Tang所擊沈的日艦噸數、搭救遭擊落的飛行員人數、以及大膽施行的水面攻擊次數,早就是聯軍裏的傳奇。但就在其至台灣海峽出第五次單獨攻擊任務的時候,原本應該筆直朝敵艦行進、由Tang所發射的第24顆(也就是最後一顆)魚雷,因機件故障而回過頭朝自己而來。搭載了87名船員、閃躲不及的Tang,幾乎有一半以上的人在其新式魚雷的巨大爆炸中立即死亡。剩下的將近一半卻跟著Tang一起沈到了180英呎的海底。全書著重在剩下的人員如何想方設法逃離這個極有可能會成為他們死亡之地的鐵棺材,一方面要面對心裏的恐懼、以及船員間的同僚感情,一方面又要能夠在水壓及氣壓變化的威脅之下順利逃生;同時還要避免被在水面上巡邏的日艦 發現。到最後真正能夠逃離、順利生存下來的人只有九位,而這九位在水面飄浮的時候又很不幸地被日軍發現、成了戰俘。由於自從潛艇發明以來,幾乎從病沒有人能夠從被擊沈的潛艇中逃脫,所以當日軍發現這九位美國人竟然是潛艦 人員後,便把他們當成了特別的戰犯、嚴加看管,讓他們吃盡了苦頭。之後他們經過彭湖被帶到台灣南部一個叫「Takao」(不清楚是哪裏,可能是口音的關係)的港口,在那裏他們又經過重重的拷問、並被嚴格看管。然後他們又被帶到台灣北部一個叫「Kiirun」(可能是基隆)的城市,在那裏,他們上了去日本的船,最後抵達了人工搭建的戰俘營「Ofuna」。他們之後又在那裏待了將近一年的時間,其中歷經嚴重的營養不良與極度的食物短缺,以及非人道的凌辱與摳打,一直到終戰。作者還追蹤了這九位生還者戰後的生活以及戰俘生涯對他們往後生命所造成的影響。嚴格來說,這九個人雖然能夠順利從深海逃離,卻逃不過跟著他們一輩子的「生存者罪惡感:為什麼是我活了下來,而不是別人?」這真的是一本很感人的書,這九個生存者回到美國之後,終其一生都沒有再來過台灣,但有幾個人卻到過日本好幾次,也許是他們心裏在追尋著什麼吧!有興趣的朋友可以找來看看,只是不知道這本書目前台灣有沒有中文版。其實這本書的英文並沒有很難,讀起來應該不會有太多的問題才對。儘此分享!
sexypapa wrote:之後他們經過彭湖被帶到台灣南部一個叫「Takao」(不清楚是哪裏,可能是口音的關係)的港口..(恕刪) Takao台灣南部一個叫「Takao」的港可能是TAKAU打狗打狗是高雄的舊名我比較喜歡閱讀各類翻譯書籍因為能從不同的文化背景中增長自己貧乏的的知識
otiass wrote:那我是舉手舉太快了嗎...(恕刪) 因為我現下想要修好自己的人生課題,如能修好自己,相對的我也能修好自己身邊的人,修好未來組織的家庭小孩...承認是沒問題困擾的是引來許多人關愛的詢問,這件事帶來的禮物是至少我知道有哪些人是真心關心,哪些人只是來挖掘你的弱點對了,在慢慢提升自己的過程中,會一點一滴看清以前看不懂的事物比如說{一切有為法 如夢幻泡影 如露亦如電 應作如是觀 } 取自金剛經現在才開始懂一點點,程度如同剛學走的嬰孩
noelle wrote:01的大大們,來聊聊...(恕刪) Under and Alone:The True Story of the Undercover Agent Who Infiltrated America's Most Violent Outlaw Motorcycle Ganghttp://www.amazon.com/Under-Alone-Undercover-Infiltrated-Motorcycle/dp/1400060842
noelle wrote:01的大大們,來聊聊...(恕刪) 巴提斯塔的榮光//チ一ム.バチスタの榮光貝納德的墮落Harvest城南舊事最近手上在看殘酷天才The Genius這本愛有點痛, 有點廢還有這本血腥遣散費Severance Package漫畫的話...就是甲賀忍法帖跟柳生忍法帖
如果吳X如,吳x拳,藤x樹,女王,9x刀之流的書就敬謝不敏了??這些人的書有什麼問題嗎我最近都讀20th少年跟重金搖滾雙面人太文藝的書我翻不下去只能說這類書都只適合那些愛泡陰暗的咖啡廳,然後愛用無印良品家具的人才合適.