Buzz_Cookie wrote: 但就這句 "If you want to live in the USA" 來看。
雖然用法沒錯,但感覺一般美國人在這種口語交談的時候用 US 的機會比較大,很少聽到用 USA 的。
是這樣嗎?
我的經驗是U.S. or states比用U.S.A.多。 但是在歐洲我比較常用America or U.S.A.。 我口語時用U.S.很像不如用America或是U.S.A.來的好。 或許現在歐洲也有在改變,我不知道。 所以假如我跟一個外國人口語時,我會傾向用America>U.S.A.>U.S.。