風無邪 wrote:
今天在01學到了蠻好...(恕刪)
那個...我也說過我是第三方角度 而我也以這個立場
基本上我並沒有罵老師阿
道歉阿...基本上我沒上課打PSP 上課看連續劇,
我只有在允許的範圍內上課吃東西, 打瞌睡也只是打瞌睡 不會真的就倒下去睡著
所以我還真的不知道要道什麼歉
我不太清楚台灣學制實習是怎樣.
我現在是4年制學士後醫 2年級生, 我已經在照顧病人了.
做神經檢查, 做MSE, 寫病例, 抽血, 治療前病例調查, 治療後全身檢查, 個案報告以及療程後研討
這些都是我們現在在做的.
當然, 病理學, 心理學, 解剖以及臨床神經學, 微生物學, 醫療倫理 以及臨床討論,
這些學校上的課一科都不會少, 當然考試也從來不會短缺
上課看連續劇跟玩PSP應該是大部分的人都不認同吧, 至少我是不認同的.
所以我在說的一直只是上課吃飯的背景
那個翻譯, 就只以翻譯的品質來看, 確實是有錯, 而且還滿離譜的. 至於其它的 我不清楚 所以並不發表意見
可是那翻譯有錯是事實
）
