討論群組

39

受不了媒體的烏龍與錯字連篇 (09/20 更新)

inoue555

inoue555
個人積分：226分
文章編號：19266512

226分

201樓

2010-05-04 16:46

pzndora123 wrote:
須很奇怪他們都不用校...(恕刪)

雖然不喜歡媒體，不過有些還是別太嚴苛。

根據國語日報辭典：
必須：1.一定要怎樣。2.應該。
必需：1.必定需要。2.不可少的。

沒研究過的話很容易混淆，國中生應該分不太出來啦。

另外，堃這個字用新注音雖然打得出來，
不過你可以試試是否能在Windows的記事本程式裡存檔，
試了之後你就知道我的意思了。

打得出來，不代表每個程式都支援，不支援的，直接丟過去就會變亂碼。
不過這大概要做過排版相關工作的才會懂。

阿克鐵克特

阿克鐵克特
個人積分：18分
文章編號：19267064

18分

202樓

2010-05-04 17:08

我也發過一篇喔~
什麼是"高溫顏色"?

還沒改過來就是了

- Architecture -

ayutwn

ayutwn
個人積分：68分
文章編號：19267101

68分

樓主

2010-05-04 17:10

inoue555 wrote:
雖然不喜歡媒體，不過...
根據國語日報辭典：
必須：1.一定要怎樣。2.應該。
必需：1.必定需要。2.不可少的。
(恕刪)

謝謝來信。
因為手邊沒有國語日報辭典，不知道辭典有沒有舉例？
我會認為「必需」是用在像：
生活「必需品」

「必須」、「必需」的用途我認為應該是不一樣的。

pzndora123
個人積分：1分
文章編號：19267216

1分

204樓

2010-05-04 17:14

inoue555 wrote:
雖然不喜歡媒體，不過...(恕刪)

其實這個是我讀國二的女兒跟我提起的

所以我會說國中生可以分辨

ayutwn

ayutwn
個人積分：68分
文章編號：19267271

68分

樓主

2010-05-04 17:17

阿克鐵克特 wrote:
我也發過一篇喔~
什麼是"高溫顏色"?
(恕刪)

謝謝來信。
高溫顏色 → 高溫炎熱
好，算中廣新聞錯字兩次。

ranchu

ranchu
個人積分：18分
文章編號：19267372

18分

206樓

2010-05-04 17:20

究竟是~~令人乍(音同"炸")舌! 還是令人咋(音同"則")舌!
印象裡好像是後者~
為什麼一票主播都唸乍舌咧?
什麼時候改的??

inoue555

inoue555
個人積分：226分
文章編號：19268365

226分

207樓

2010-05-04 18:03

ayutwn wrote:
謝謝來信。因為手邊沒...(恕刪)

應該說是「詞性」不同比較貼切，
或者說是具體和抽象間的差別。

必需是一般動詞，後面多加名詞，必需品的這個用法則是在名詞前當作定語。
必須是副詞，後面多加動詞。

pzndora123 wrote:
其實這個是我讀國...(恕刪)

恭喜你的女兒中文學得不錯。
不過我相信說不出所以然的國中生還是占大多數吧。
畢竟現在中文教育愈來愈馬虎了，
連教育部編線上國語辭典都亂七八糟呢。

ayutwn

ayutwn
個人積分：68分
文章編號：19272986

68分

樓主

2010-05-04 21:54

ayutwn wrote:
天啊！竟然有媒體來信要求採訪，我該接受嗎？
(恕刪)

要求採訪的媒體竟然縮回去了，理由是高層怕得罪同業。
是誰就不要問了，只覺得好笑！

PPC小幫手
個人積分：28分
文章編號：19273019

28分

209樓

2010-05-04 21:55

咋可念(則音)或(炸音)，它是破音字
但咋舌應為(則音)

ranchu wrote:
究竟是~~令人乍(音...(恕刪)

inoue555

inoue555
個人積分：226分
文章編號：19274068

226分

210樓

2010-05-04 22:31

ayutwn wrote:
要求採訪的媒體竟然縮...(恕刪)

先相信真有要求採訪好了，會有這種結果也不令人意外。
不管哪一台來採訪，不說打到別人，自己都要中好幾槍吧。
因為爛也不是只有幾台在爛，而是都很爛......

39

X

X