您目前還是初級,一定要打好基礎文法,個人建議在台灣學習日文的話…從初級到中級程度先用“大家的日本語“練功,練到中級左右程度時, 再開始看其它書籍。單字,背越多越好!文法就要靠它了!個人超值得推薦!「中文版 日本語文型辭典(繁體字版)」ISBM4-87424-239-1此書文法教學,一書打天下!!!字典,個人推薦“日本人用的電子字典“,科技時代在進步,要用電腦才夠快速又方便記得!一定要買“日本人用的電子字典“不要買內建or插卡,多功能翻譯電子字典,什麼鳥八國語言那是給“外國人用的“學習日文不夠專業,Ex:快x通、無X、哈X族越要了解日本人的想法、用法、思考、意境,就是要買“日本人用的電子字典“千萬不要買「日本人用的電子字典,有日翻中、中翻日功能」,因為那是簡體字版,翻出來中文字句只有“左岸“看的懂、聽的懂。要買就買「日本人用的電子字典,有日翻英、英翻日功能」,因為有時查個單字,需動用到兩本字典以上這也沒有辨法,幾乎都是外來語害的,書桌擺上三本字典是很正常的事。不然就再來一本“外來語字典“相助不過也請放心,電子字典裡有“外來語字典“非常方便小弟才疏學淺,一點點小意見
雖說基礎日語買來看一看就會很多語言上的一些慣用語或是特例書本上是找不到的小弟也有學日文,我相信還是給老師教比較好50音自學是OK但是剛要踏入基本文法沒人帶,學到最後可能會哩哩落落一些動詞 副詞 助詞會讓你看到瘋掉大家的日本語初級一和二,兩本600元有找
opium599554 wrote:您目前還是初級,一定...(恕刪) 昨天上日文課時,老師有說學日語千萬不要買台灣的日文電子辭典說要買,要買真正日本人用的電子辭典因為台灣的日文電子辭典查字好像不怎麼方便
Jerry Ayu wrote:昨天上日文課時,老師...(恕刪) 要用日本人在用的電子字典,本身日文要先到一個基本水準才行,要不然查一個單字後還要查更多的單字,讓你查個沒完不過日本人用的電子字典都比台灣的漂亮多了,而且幾乎都是名片尺寸。SEIKO、SHARP、SONY、CASIO都有在做。
沒錯.要用日本人用的辭典真的比較好.不過真的要有一定的日文基礎算是會日文要更深入去學日文的人比較適當不過如果真的要買日本的辭典.可以買日本人在學中文的辭典有手寫功能的.這樣可以反向使用.也比台灣的日文辭典好很多不過價錢真的不便宜.我去年在日本買的canon的黑白的就要八千多台幣
taiwanais wrote:名片尺寸? 日本的電...(恕刪) 可能是我太久沒看電子字典這一塊了吧,原來SONY已經退出市場啦。我用的最後一款是SONY的,尺寸就差不多是名片盒大小。現在主流好像變成14 X 10左右了啊。