季節的台語要怎麼發音

靠邊滾 wrote:啥度(恕刪)

靠邊滾 wrote:
我意思是指這個詞彙用台語要怎麼表示，或發音？
印象中，台語沒有季節這個詞彙
難道閩南人當年沒發明季節這個字彙?

我聽說劉備講的話，他的發音方式就是閩南方式，是那種沒捲舌的

曹操蕯垢來啊…
曹操蕯垢來啊…

醬。

喬大叔 wrote:
台語有春夏秋冬...但, 在說夏天時會說"熱人"...冬天會說"寒人"...並不會特地說夏天冬天吧.

靠邊滾 wrote:難道閩南人當年沒發明季節這個字彙?

靠邊滾 wrote:
這是下港人的發音

不然我問你

秋天跟春天你們北部人怎麼講?

秋郎？春郎？

北部人的台語被國語融合太多了

所以會直接國翻台

喬大叔 wrote:在說夏天時會說"熱人"...冬天會說"寒人"...

Ricado wrote:
您講得這個對應的『寒、暑』這個簡易的劃分方式。

以寒暑來簡單區分季節，是一種非常直觀、以人類體感為核心的季節劃分方式。

在傳統農業社會中，寒暑直接影響農作物的生長和收穫。
暑：適合種植、灌溉、繁忙的耕作季節。
寒：適合休耕、保養土地，或準備來年的農事。
這樣的簡單劃分，對農民而言非常實用，不需要精細計算就能依據氣候調整生產活動。

寒暑的區分也對應自然界的陰陽變化，體現天地的陰陽平衡。
暑：屬陽，萬物生長、陽氣旺盛。
寒：屬陰，萬物收斂、陰氣漸重。

所以我們聽過避暑，沒聽過避夏吧。