討論群組

9

請問古時候漢朝的官方語言是台語嗎？還是我又被晃點了??

cai.za

cai.za
個人積分：346分
文章編號：65033776

346分

11樓

2017-07-11 15:28

因該說是台語源自河洛語
但因時代變遷許多音也不大一樣
古代官話基本上應該還是聽不懂

捨我期誰
個人積分：236分
文章編號：65034077

236分

12樓

2017-07-11 15:49

漢朝看很多學者沒說，可能太久，不過基本上有共識是唐朝官話偏閩南語，宋朝官話偏粵語(客語應該也是分支)，因為所在位子不同腔調也不同，台語就好幾種腔，現在講的北京話、普通話算是滿州話，漢人被滿人統治290年官方語言，因為滿州人勢力集中在北方，南方福建、兩廣較偏遠影響較少，保留很多古音，簡單解釋菲律賓講什麼話(美國統治)，南美洲官方語言(西班牙統治)，這就很明顯，幾乎沒有原生語。

moriarty1
個人積分：64分
文章編號：65034130

64分

13樓

2017-07-11 15:52

捨我期誰 wrote:
漢朝看很多學者沒說...(恕刪)

完全不對。
北京話的文讀層是明朝官話，白讀層是元大都話。滿語的影響沒那麼重要。

寂寞的陸仁賈

寂寞的陸仁賈
個人積分：25369分
文章編號：65034170

25369分

14樓

2017-07-11 15:55

hchou38 wrote:
如題~~昨日有點白目...(恕刪)

我晚上去店裏有遇到貂蟬，我再幫你問她！ ^++^

^++^

hchou38

hchou38
個人積分：938分
文章編號：65034713

938分

樓主

2017-07-11 16:33

寂寞的陸仁賈 wrote:
我晚上去店裏有遇到...(恕刪)

不用問了，我很努力的把愛奇藝那一集聽了好幾遍，
又翻譯到首PO.看看有沒有杯~~

絕代蝴蝶
個人積分：1865分
文章編號：65035831

1865分

16樓

2017-07-11 18:05

hchou38 wrote:
如題~~昨日有點白...(恕刪)

以前在念書時，明明有些詩詞都沒有押韻，老師都會說你用閩南話念看看，真的就有押韻了，所以說河洛話--->閩南話--->台語是有根據的。

君顏甚厚，汝母知否？

開挖土機吧

開挖土機吧
個人積分：1534分
文章編號：65035908

1534分

17樓

2017-07-11 18:12

寂寞的陸仁賈 wrote:
我晚上去店裏有遇到貂蟬，我再幫你問她！

那你順便幫我問一下

如果小喬今天有來上班.....我再過去找你

寂寞的陸仁賈

寂寞的陸仁賈
個人積分：25369分
文章編號：65035956

25369分

18樓

2017-07-11 18:17

哈拉伯 wrote:
那你順便幫我問一下如...(恕刪)

好的！

hchou38

hchou38
個人積分：938分
文章編號：65035999

938分

樓主

2017-07-11 18:21

哈拉伯 wrote:
那你順便幫我問一下...(恕刪)

個人感覺舊的那部演小喬的五🐻
我比較喜歡，最近演小喬的那個....不知道為什麼？我就是沒有特別覺得她的演技怎樣...
嗯嗯~~我雖然正經但是也會是個閒聊咖的.....

那天西奈山頂是Enki

那天西奈山頂是Enki
個人積分：64288分
文章編號：65036465

64288分

20樓

2017-07-11 19:20

聽一首流行音樂也可以發文討論西元190年的人講什麼語. 真是非常佩服你那精闢的道理

9

X

X